DE NOBLE A PRISIÓN “ESTOY AL SERVICIO DEL PUEBLO, NO DE LA IGLESIA NI DEL EMPERADOR”

EXCLUSIVO ADELANTO DEL LIBRO "ALEMANIA: SU HISTORIA...."
COMO PERIODISTA SÉ DE QUÉ SE TRATA ESTE ASUNTO
PREFIRIÓ LA PRISIÓN QUE SUS RIQUEZAS Y DESAFIÓ A LA IGLESIA Y AL EMPERADOR PARA DEFENDER A SU PUEBLO.
DE NOBLE A PRISIÓN
“ESTOY AL SERVICIO DEL PUEBLO, NO DE LA IGLESIA NI DEL
EMPERADOR.”
POR HANS-PETER FIRBAS RITTER VON HUSINEC VON STERNECK

Šimon Firbas Ritter von Husinec fue un destacado abogado de Husinec que se convirtió en una autoridad en jurisprudencia, notario y abogado en diversas ciudades de los territorios que pertenecieron al emperador alemán Fernando II. Su importante papel en la historia jurídica checa es fundamental para comprender la importancia del sistema legal de la República Checa.

En 1500, en fecha exacta desconocida nace Šimon en el pueblo de Husinec, ubicado en el Círculo Independiente de Bohemia. Šimon fue en su adolescencia sirviente de la familia noble Kraiger von Kraigk. La construcción del Imperio estaba todavía lejos de su fin a principios del siglo XV, aunque varias de sus instituciones y procedimientos habían sido establecidas por la Bula de Oro de 1356. Las reglas sobre cómo el rey, los electores y los otros duques debían cooperar en el Imperio, dependían de la personalidad de cada rey.

Sin embargo, su condición sanguínea con un alto noble, Wolfgang Kraiger von Kraigk fue indispensable para que en tan poco tiempo Firbas sea elevado a la nobleza, con el título Caballero de Husinec y pasó a formar parte de la mesa principal primero de Ludwig II del Imperio Austro-Húngaro. Luego, íntimo del Emperador Ferdinand I de la Casa de los Habsburg, quien tenía cercano contacto con los señores Kraiger von Kraigk.

En 1506, poco tiempo después del natalicio de Šimon Firbas, nace en Budapest, Hungría, Ludwig (Lajos) II Jagellón, quien es nombrado Ludwig I de Bohemia, Ludwig II de Hungría (con Austria anexada), pero antes, al cumplir dos años de edad fue nombrado Ludwig I Emperador de Checoslovaquia. De esta forma, los húngaros habían tomado parte del Sacro Imperio Romano Germánico. Lajos era un joven enfermizo, pero según las crónicas muy valiosa como persona y su padre aseguró su sucesión en los tronos coronándolo simbólicamente el 4 de julio de 1508 en Székesfehérvár como rey húngaro y el 11 de mayo de 1509 en Praga como rey checo.

Cuando se encontraba en Praga, nombró a varios dignatarios a partir del 13 de febrero de 1523 y ascendió a otros, como Konrad Kraiger von Kraigk. Y casualidad, al mismo tiempo también nombró caballero a su sirviente, Šimon Firbas, así como a Jan Hradecky de Bukovna y a Jan Daniel de Semanin.

Tras la muerte de Konrad Kraiger, Simón entró al servicio de Johann de Wallenstein, pero no se llevaba bien con él, cuando se inició en el utraquismo. Al igual que muchos, participó en la rebelión bohemia de Joachimstal en 1,546. Pero en 1,526 se produjo la batalla de Mohács, donde los ejércitos del reino húngaro fueron destruidos por las fuerzas turcas otomanas del sultán Solimán el Magnífico y el rey Lajos de Hungría murió en combate.

En 1539 Firbas compró parte del Castillo de Želeč y una inmensa propiedad cerca a él, gracias a las riquezas y gollerías que recibía de manos de Ferdinand I. Mejor no le podía ir. Una vida perfecta.
Ya era no sólo miembro del círculo más cercano de Ferdinand I (Fernando I) y su corte, sino su asesor personal y también buenos amigos, motivo por el cual fue nombrado juez.

La versión del Dr. Oskar Firbas coincide con las demás. “Como ya sabemos, de nada sirvió a Šimon su protesta y sus procesos. Waldstein negó, sobre todo, que Firbas fuera una persona de rango de caballero, lo que Šimon pudo demostrar presentando una carta de nobleza del rey. Luego, Waldstein se basó en los discursos blasfemos de Firbas en la iglesia de Žebrak y también en el hecho de que se habían encontrado poemas escritos por su propia mano en un sentido similar. Cuando Firbas intentó defenderse en la audiencia ante el tribunal real en Praga el 1 de octubre de 1548, Waldstein presentó una carta del Emperador Fernando I que puso fin al proceso y declaró a Firbas culpable.

Fue llevado al castillo de Pürglitz y terriblemente torturado. Fernando esperaba que Firbas revelara quién había compuesto los poemas antirrealistas durante la rebelión de 1546, que se encuentran entre los productos más bellos de la poesía política checa, pero Firbas no traicionó a nadie. Junto con el obispo de los Hermanos Augusta y el Hermano Bilek, languideció en el calabozo de Pürglitz (Křivoklát) sin luz, sin libros, sin visitas.

Solo a partir de 1550 le fue mejor, ya que los prisioneros ganaron a un mercenario, con cuya ayuda consiguieron dinero, cartas y material de escritura, y pudieron cartearse. Dos años después, el capitán del castillo, Siegmund Fortner, les proporcionó camas y luz. Esto explica cómo Šimon pudo redactar y enviar su testamento en el año 1551. Una fotocopia, una transcripción y una traducción parcial, todo proporcionado por el Ministerio del Interior, están en posesión del autor. En el reverso figura lo siguiente: "Documento y testamento de Šimon Firbas, que envió a la Cámara Real a través del escribano de cuentas Jiřik del castillo de Křivoklát el 29 de mayo de 1551. Debe permanecer con mis memorias".

A través de este documento, vemos que Šimon se esforzó por asegurar la dote de su segunda esposa, Anna von Olbramovic, que pertenecía a uno de los linajes bohemios más antiguos y nobles. Para ello, contrastó sus deudas pendientes y su casa en Žebrak como activos frente a varios pasivos. Tenía una hija mayor, Dorota, de su primera esposa, y una hija menor, Veronika. Estaba especialmente preocupado por su hijo Jindra, Heinrich (Enrique).

A él le legó su armadura, 100 armas de mano y su anillo de sello de oro. Y le pidió con emotivas palabras a su señor, Wolfgang Kraiger von Kraigk, que lo protegiera y que más tarde lo enviara a Leipzig o Wittenberg para que aprendiera las Sagradas Escrituras y el idioma alemán. Del testamento se desprende también que el cuñado de Simon es Wilhelm Čejka v. Olbramovic y que el nombre de la madre de su primera esposa es Dorota v. Milhostic. No sabemos si Wolfgang cumplió el deseo de Simon. Uno de los deudores, Wilhelm Křinecký, pagó su deuda, pero la herencia apenas fue suficiente para una vida señorial del hijo Heinrich.

EN 1539, ANTES DE SER ENCARCELADO POR MOTIVOS RELIGIOSOS (PRESO POLÍTICO) POR CASI 20 AÑOS, FIRBAS COMPRÓ PARTE DEL CASTILLO DE ŽELEC Y EN UNA FINCA A POCOS METROS. SU AMISTAD CON FERDINAND I LE PERMITIÓ NO PERDER SUS PROPIEDADES NI SU ANILLO DE ORO CON SU SELLO ENTREGADO POR LUDWIG II DE HUNGRÍA Y SU TÍTULO NOBILIARIO.