¡CÓMO EXTRAÑO ESA ÉPOCA DEL 4-2-4!

Hans - Peter Firbas

La selección de Alemania, que obtuvo el título mundial en 1974 frente a Holanda puso cuatro delanteros netos:

Gerd Müller y Rainer Bonhof como centro delanteros y Bernd Hölzenbein y Jürgen Grabowski como punteros derecho e izquierdo, intercambiando sus posiciones

COMENZÓ EL SEGUNDO TIEMPO

HANS - PETER FIRBAS

Bolivia hace dos cambios. Lizio y Escobar, dos netos delanteros. Es la oportunidad para que Perú aumente el marcador.

TERMINÓ EL PRIMER TIEMPO PERÚ 2 BOLIVIA 0

Hans - Peter Firbas

Un sorprendente planteamiento estratégico del entrenador argentino Careca, al poner tres delanteros netos en su encuentro frente a Bolivia viene significando el éxito del resultado de dos a cero al término del primer tiempo. Si esta tendencia continúa y si Perú no se repliega y continúa atacando el resultado está asegurado.

Además de Guerrero, Pizarro y Farfán, Cueva se suma al ataque convirtiendo ese 4-3-3 en un 4-2-4. Recuerdo México 70 y esa delantera brasilera: Jairsinho a la derecha, Rivelinho a la izquierda y Pelé y Tostao como 9 y 10 verdaderos. O a Perú, cuando jugaba igual en ese mismo mundial. Gallardo a la izquierda, Cubillas y 'Perico' León al centro y Julio Baylón a la derecha. Challe y Mifflin al medio campo. Cueva viene haciendo la función de Cubillas, agregándose como atacante.

LOS ERRORES DE SIEMPRE DE PERÚ

Hans - Peter Firbas

Bolivia replanteó el partido y Perú comenzó a hacer lo que no debe. bajar el ritmo y replegarse. Bolivia es ahora un verdadero peligro. 

PERÚ COMIENZA A COMETER ERRORES ESTRATÉGICOS

Hans - Peter Firbas

Una serie de deficiencias en la marca de los defensores peruanos centrales y además el haber bajado el ritmo, quizás sintiéndose seguro con el 2 a 0 casi le cuesta un gol boliviano. Bien el arquero Gallese. Repito. La constancia será el camino al éxito. Hay que salir a buscar el tercero y no replegarse.

BOLIVIA COMENZÓ PLANTEANDO MAL EL PARTIDO

Hans - Peter Firbas

Creo que Bolivia nunca se imaginó un 4-2-4. Sin embargo, mucho ojo. Bolivia puede cambiar su estrategia y nada está dicho todavía. Más bien Perú no debe replegarse ni defender el 2 a 0. Cueva y Advíncula los mejores de Perú.

GOL PERUANO GUERRERO

Hans - Peter Firbas

Ya lo comentamos. Ese 4-3-3, pero cerca a un 4-2-4 le da a Perú su primer gol a los 20' Paolo Guerrero y un buen golpe de cabeza, gracias a un perfecto centro de Vargas. GOL PERUANO 22 MINUTOS NUEVAMENTE GUERRERO.

Perú 2 Bolivia 0

El fútbol se gana así, atacando.

TODO VALE EN EL FÚTBOL

Hans - Peter Firbas

Muy bien los jugadores chilenos, quienes les ganaron a los uruguayos más que jugando fútbol, sino utilizando otras armas, como la psicología y el arte. Nada de esto está prohibido. El boludo fue el árbitro que se comió las inmerecidas expulsiones. Chile no tiene la culpa. Felicitaciones a Chile.

Esperemos un Perú - Chile

CARECA ENTRENADOR PERUANO SALE CON UN ONCE INMEJORABLE

Por Hans - Peter Firbas

En estos tiempos de tanto anti fútbol y de alineaciones que se presentan más para defender que para atacar, me sorprendió el once que ha presentado el entrenador argentino Careca para el partido frente a Bolivia. 

Gallese, Advíncula, Zambrano, Ascues, Vargas, Retamoso, Yotún, Farfán, Cueva, Pizarro y Guerrero. Me encanta el 4-3-3 con algo de intención de un 4-2-4 al estilo de los 70'.

Pizarro, Guerrero y Farfán arriba. Bolivia más cauteloso.

Foto (C) El Comercio

PERÚ VERSUS BOLIVIA POR SU PASE A LA SEMIFINAL COPA AMÉRICA

Por Hans - Peter Firbas

Las selecciones de Perú y Bolivia listas para empezar el partido por su pase a la semifinal de la Copa América. El ganador se enfrentará a Chile, que ayer ganó a Uruguay en un vergonzoso partido. Sino miren la foto....

¿LLEGARÉ A ALGÚN SITIO CON ESTE BLOG?

Por Hans - Peter Firbas

A medida que avanzo con mis investigaciones relacionadas a mis ancestros y con los verdaderos hechos sucedidos en la Segunda Guerra Mundial se me hace cada vez más difícil enfrentarme a ellos con la imparcialidad y objetividad que todo periodista debe tener cuando realiza este tipo de trabajo. El enterarme día a día sobre el sufrimiento de mis antepasados y de atrocidades cometidas contra el pueblo alemán mis emociones y sentimientos tratan de apoderarse de mi mente y me cuesta mucho vencer este inoportuno intento de ingresar a mi mente.

Mi batalla por la verdad, la libertad de prensa y exponer ante ustedes amables seguidores de mi blog, las diversas verdades ocultas, tergiversadas o simplemente manipuladas sobre hechos históricos, que llevan decenas de años tratando de pasar como si fuera lo que realmente sucedió y encima la educación que recibieron nuestra generación y las anteriores, siento que estoy luchando solo.

Sin embargo, durante estos últimos meses he descubierto uno que otro blog, que está en lo mismo, pero la balanza está demasiado inclinada al otro lado y es complicado lograr un cambio masivo de opinión sobre lo que el mundo entero tiene en su imaginario colectivo sobre la participación de Alemania, de su pueblo, sus líderes y soldados en esa nefasta guerra de los 40'.

Lo primero que enfrento es el prejuicio de calificar a este blog de pro nazi, de ser un seguidor de los malos y alentar odios entre razas, países y diversas ideologías. Sin culpar a mis enemigos y a los que me puedan calificar con esos términos, solamente les puedo asegurar que nada de esto es cierto. Ya mi vida profesional en Perú se ha visto bastante afectada por las verdades que publico.

Lo primero que tengo que dejar muy en claro que que entre mis ancestros tuve familiares judíos y mis mejores amigos en Lima son judíos. Inclusive fui empleado de una firma manejada por ellos por casi diez años y fue una década maravillosa rodeada de gente maravillosa y respetuosa de mi nacionalidad y mi antepasado. Inclusive, como lo expliqué anteriormente, mi abuela Hermann Brick protegió a muchos judíos en su casa, exponiendo su vida, lo que la valió un homenaje en Nueva York por esas personas y sus familias.

Contra mis principios de privacidad familiar, expuse y lo seguiré haciendo lo que sufrieron mis ancestros, con la única intención que se conozca también el punto de vista de los derrotados. Desde los inicios de la humanidad la historia escrita ha cambiado innumerables veces, a medida que se comenzaron a destapar situaciones o hechos científicos no conocidos en el momento.

Me encuentro en la disyuntiva de seguir peleando o rendirme. He expuesto centenares de pruebas de todo tipo, basados en testimonios científicos y periodísticos, inclusive de honestos ciudadanos británicos y estadounidenses que han narrado verdades contra la corriente de sus propios países, contra la historia ya escrita y enseñada a sus niños en tres o más generaciones sobre La Segunda Guerra Mundial.

No sé si continuar o no. No sé si valga la pena. Pero de rato en rato recuerdo mi niñez y lo que aprendí de mi padre, de mi abuelo, de mi colegio Humboldt y siento que me encuentro en esta coyuntura histórica y social para defender dichos principios. Sino sería traicionar mis raíces y la misión que cada alemán debe tener en esta tierra.

Los tentáculos de la mafia y la mentira son muy grandes y el poder económico de ellos me hace pensar que es imposible triunfar. Si me van a tildar de nazi por defender a Hitler por lo que hizo por Alemania entre el 33' y 38', tendré que soportarlo por la verdadera verdad.

"NUESTRAS PAREDES ROTAS, PERO NUESTROS CORAZONES NO"

Esta pancarta escrita en medio de una Alemania destrozada es mi estímulo para seguir en esta cruzada.

MUNDIAL FEMENINO FIFA CANADÁ 2015 ALEMANIA: Laudehr, para ocasiones especiales

Renate Lingor ejecuta el saque de esquina. En el área, Simone Laudehr salta y desde seis metros remata el balón a las redes sin que Andreia, la guardameta brasileña, pueda hacer nada para detenerlo. La goleadora, exultante de gozo, sale a la carrera del área entre gritos y ondea como loca su camiseta. Aquel gol significaba el 2-0 para Alemania en la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA China 2007™, y las imágenes de su celebración dieron la vuelta al mundo. La escena se cuenta entre las más conocidas de la historia de la Copa Mundial Femenina.

Hoy, Laudehr sigue formando parte del combinado nacional alemán y participa actualmente en la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™. Ya no es una jovencita inexperta, sino uno de los pesos pesados del equipo, y aun así sigue siendo una fuente inagotable de anécdotas. Así sucedió en octavos de final contra Suecia, cuando Laudehr, de 28 años, recorrió la banda derecha en pos de un balón largo al que finalmente no pudo llegar. La centrocampista, con todo, llevaba tanto impulso que no fue capaz de frenar ante las vallas publicitarias, topó contra ellas y permaneció colgada de ellas patas arriba durante varios segundos. El detalle encantó a los espectadores presentes en el Lansdowne Stadium de Ottawa y le dedicaron un fuerte aplauso.

"Ya imaginaba que les gustaría, pero lo cierto es que no pude frenar a tiempo y pasé lo que me parecieron un par de minutos en equilibrio, porque no quería caer del otro lado. Y no lo conseguí", comenta entre risas la campeona mundial de 2007 ante los micrófonos de FIFA.com.

Buenas sensaciones
No es de extrañar, por otra parte, que se tomase a la ligera el incidente, ya que fue quizá lo único que no salió a pedir de boca en todo el partido. Ante las escandinavas, la 91 veces internacional con Alemania ofreció una actuación excepcional y contribuyó de manera decisiva a la victoria por 4-1 de las suyas que les abría las puertas de los cuartos de final. Laudehr fue dueña y señora de su banda, la derecha, durante los 90 minutos de juego. En defensa contribuyó a recuperar el balón y en ataque participó en casi todas las ocasiones de peligro.

"No contaba con que el resultado fuese tan contundente, pero antes del partido nos noté muy bien al equipo entero y a mí misma", comentó la jugadora del 1. FFC Fráncfort tras concluir el encuentro. No se equivocaba con su corazonada: las jugadoras suecas poco pudieron hacer ante el empuje de la dorsal número seis de Alemania. "Siempre juego motivada, pero por supuesto depende de tu estado de forma cada día. Normalmente intento jugar con valentía, hacia delante, combinando con mis compañeras. Pero también me gusta tener mis oportunidades. Me lo pasé muy bien y disfruté mucho del encuentro", añadió.

La alegría podía leérsele en la cara, y difícilmente disminuirá antes del choque que enfrentará a Alemania con Francia en la próxima ronda. Pese a su buena actuación, Laudehr quiso destacar un aspecto en el que pueden todavía mejorar. "Aún nos queda trabajo por delante en materia defensiva y en nuestro posicionamiento sobre el campo. Además, en el próximo partido tenemos que conseguir aprovechar nuestras oportunidades sin titubear", destacó, antes de apresurarse a relativizar su crítica señalando que ese problema es en realidad "un lujo".

Problemas en la definición ante portería

El once alemán dominó con claridad el encuentro ante las escandinavas y dictó en todo momento el ritmo del partido a sus adversarias, algo a lo que también deberán adaptarse las francesas. Los constantes cambios de demarcación de Laudehr y las suyas hacen de ellas un equipo imprevisible que crea gran cantidad de ocasiones, muchas de las cuales, sin embargo, no culminan en gol. La propia Laudehr estuvo negada frente a portería: la guardameta sueca Hedvig Lindahl supo atajar sus dos disparos entre palos.

"El de la primera parte lo ha sacado muy bien, igual que el que precedió al 3-0 [ndlr: Celia Sasic aprovechó el rechace para rematar a gol]. Hoy tuve la sensación de que a la arquera se le había metido entre ceja y ceja que yo específicamente no podía marcar gol", comentó, algo molesta, para luego añadir de inmediato: "Pero si no soy yo, que sea otra la que marque los goles. Lo importante es que ganemos".

Tanto altruismo está muy bien, pero al fin y al cabo todos quieren ver puerta. "Evidentemente, no me importaría marcar un gol importante, en cuartos de final o en los partidos que sigan". Habrá que esperar a ver si Laudehr nos ofrece entonces otra celebración que dé de nuevo la vuelta al mundo.

FIN DE SEMANA FAMILIAR Y DE MUCHA DIVERSIÓN SE VIVIÓ EN MÁNCORA

Tablista Javier Swayne presentó 1ra edición del Campeonato Inside, Escuela de Tabla.

La camaradería, el compartir y el respeto por la naturaleza fue lo que primó este último fin de semana en el balneario de Máncora en Piura, con la realización de la primera edición del Campeonato Inside, Escuela de Tabla. El torneo fue organizado por el destacado tablista Javier Swayne y su academia de surf instaurada en el norte desde hace algunos meses.

Un total de cincuenta niños entre los 8 y 18 años tomaron parte del certamen, repartidos en las nueve categorías en disputa. Más allá de la competencia misma, se destaca la colaboración de todos para sacar adelante el campeonato y toda la diversión durante el fin de semana, que concordó con la celebración del Día Internacional del Surf y el Día del Padre.

“Se ha visto cómo han disfrutado todos en familia y entre amigos. Hemos tenido pequeños desde los cuatro años corriendo junto a sus padres en la exhibición de Tandem. Estamos muy contentos, todos se están yendo felices más allá de los resultados que se den. Creo que hemos tenido un lindo fin de semana. En la escuela tratamos de inculcar el compartir en el mar, en la playa y todos juntos, más camaradería que estar compitiendo y creo que hemos logrado dar ese mensaje”, nos comentó muy entusiasta Javier Swayne.

El gran nivel mostrado por los chicos sobre las olas anima a pensar que en el futuro seguiremos con grandes campeones internacionales en el deporte. Entre las actuaciones destacadas tenemos las del local Gianmarco Chapilliquen quien logró la victoria en las categorías Sub 16, 18 y Longboard. Por su parte Patricio Palomino se llevó la Sub 10, Leo Cruz la Sub 12 y José Cardoza la Sub 14.

En cuanto a los resultados en Damas, importante el desempeño de las hermanas Aguirre. Leilani fue la mejor en la Sub 18 y la pequeña Sol en Sub 12. Así mismo, Brunella Mesinas ganó la Sub 16.

“El apoyo de los padres ha sido importantísimo. Han hecho un montón de cosas alrededor del evento para que todo funcione bien y lo han hecho con muchas ganas y cariño. Ahora esperemos poder realizar más eventos, no sólo acá en Máncora, sino también en otras playas y que en un primer momento se vuelva un circuito norteño”, añadió Swayne.

Fotografías y vídeo del día final (C) Grupo Firbas.

Agradecemos la atención y apoyo en la difusión de esta bonita e importante iniciativa del tablista Javier Swayne en su trabajo con los niños.

Saludos cordiales.

Hans Firbas Darcourt

COPA MUNDIAL FEMENINA FIFA ALEMANIA 4 SUECIA 1

La selección alemana clasificó a los cuartos de final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015™ tras ganar sin demasiados apuros a Suecia en el partido disputado en el estadio Lansdowne de Ottawa el sábado 20 de junio. Jugará los cuartos de final el viernes 26 de junio en Montreal ante el ganador del Francia-República de Corea.

El domino germano fue incuestionable desde el pitazo inicia cuando Alexandra Popp tuvo la primera ocasión clara que remató sobre el larguero y Hedvig Lindahl salvo a los pies de Simone Laudehr. El gol era cuestión de tiempo. Y fue obra de Anja Mittag que robó en el centro del campo, y tras apoyarse en su cómplice Celia Sasic, se metió en la defensa sueca para anotar el primero (1-0, 24’). La inspirada delantera alemana provocó luego un penal que ejecutó Sasic (2-0, 36’).

Con el partido encarrilado, las alemanas relajaron la presión y Sofia Jabosson estuvo a punto de culminar una excelente asistencia de Lotta Schelin desde la derecha (45’). De nuevo tuvo que sudar Nadine Angerer para sacar de la esquinita un córner de las suecas (56’). La segunda mitad arrancó más equilibrada, pero Suecia no dio la sensación de poder remontar el adverso marcador.

Lindahl tuvo algunas intervenciones de mérito pero no pudo evitar que Sasic marcase el tercero al aprovechar un balón rebotado que Laudehr estrelló en primer instancia en el poste (3-0, 78’).

Las nórdicas anotaron el del honor en un tiro libre que Linda Sembrant cabeceó espectacularmente lejos del alcance de Angerer (3-1, 83’). La capitana y portera alemana evitó el estrés para Alemania en el 83’ al frenar con acierto un mano a mano con la habilidosa Jackobsson. Pero Dzsenifer Marozsan dio el portazo final al rematar casi en resbalón un córner sacado en corto (4-1, 88').

LOS FIRBAS Y ALEMANES ASESINADOS EN CHECOSLOVAQUIA LUEGO DE FIRMADA LA PAZ

Por Hans – Peter Firbas

Esta es la crónica que en toda mi vida me ha resultado más difícil de escribir, debido a que mi familia ha sido partícipe de esta nefasta historia de la humanidad, donde el genocidio, el asesinato en masa, las desapropiaciones, las injusticias, las violaciones y muchos delitos más fueron cometidos contra inocentes alemanes, que su único pecado era vivir en Checoslovaquia.

Para que entiendan de lo que hablo regreso al 27 de mayo de 1800, día en el que nació en Budweis, Checoslovaquia Jacob Daublebsky von Sterneck. Curiosamente su ciudad de natalicio anda en procesos judiciales contra una cerveza que tomó su nombre y que fue fabricada por un ciudadano alemán. Pero ese es tema aparte. Tras años de investigaciones es el antepasado de mi familia más antiguo que descubrí.

Él falleció en Praga el 9 de diciembre de 1878. Tuvo nueve hijos, entre ellos Karl, famoso notario (17 de junio de 1830 - 3 de julio de 1906), quien nació, estudió y trabajó toda su vida en Praga. Karl dejó nueve hijos, entre ellos Karl, famoso notario (17 de junio de 1830 - 3 de julio de 1906), quien nació, estudió y trabajó toda su vida en Praga.

Entre sus hijos estaba Ida, quien contrajo nupcias con mi bisabuelo Karl Firbas, alto funcionario del más importante banco de Praga. Ida Daublebsky von Sterneck contrajo matrimonio con mi bisabuelo Karl Firbas el 14 de septiembre de 1887 en Praga. Karl Firbas nació en 1851 y falleció en 1942 en Praga. La pareja tres hijos. Karl, Heinrich (mi abuelo) y su hermano Oswald, los tres nacidos en Praga.

Heinrich, mi abuelo, nació en Praga el 2 de noviembre de 1892. Alrededor de 3.500.000 alemanes vivían en los Sudetes, región perteneciente a Alemania desde hace siglos. Tras la Primera Guerra Mundial y por el Tratado de Versalles entregaron ese territorio al Estado de Checoslovaquia.

El Acuerdo de München, firmado, acordado y refrendado el 30 de septiembre de 1938 por los gobiernos de Alemania, Francia, Gran Bretaña, Estados Unidos e Italia aprobaron la incorporación de los Sudetes a Alemania. Razones históricas, acompañadas de que en dicho territorio se hablaba alemán y vivían millones de alemanes eran las razones para devolverle a dicho país esa zona.

Luego, la manipulación de los medios y las mentiras jamás contadas hablaron de una invasión nazi y de Hitler a Checoslovaquia. Sin embargo, ante la hecatombe del III Reich los checos robaron de nuevo esa área geográfica que no les pertenecía. Y esta vez se la quedarían para siempre y decidieron que la población alemana fuera exterminada y expulsada a toda costa.

Cuando se produjo la ocupación de los Sudetes por tropas del Ejército Rojo el nuevo Presidente Edvard Benes proclamó: “Los alemanes y los húngaros no son seguros”. Aquello ya condenaría millares de vidas inocentes. Los primeros incidentes hacia alemanes fueron agresiones y palizas. Pero el Estado no tardó en empeorar las cosas, pues se obligó a los alemanes a llevar distintivo por la calle, a impedirles salir de sus casas en determinadas horas, a la prohibición de andar por las aceras y supresión de servicios religiosos o médicos.

A continuación las propiedades alemanas como granjas y espacios agrícolas fueron confiscadas. Protestar por estos atropellos era considerado falta leve y se penaba al ciudadano alemán con diez latigazos, mientras que si era grave se le fusilaba directamente. Mi familia simplemente perdió todo. Algunos de ellos murieron, pero muchos de los vecinos de los Firbas declararon ante las autoridades que ellos no eran nazis y por el contrario eran checos de corazón. Eran mis abuelos y sus cuatro hijos.

La capital Praga, en la que vivían 500.000 alemanes fue un infierno para ellos. En primer lugar, después de llegar los rusos, se escogió a varios soldados alemanes que fueron atados a farolas y quemados vivos. Estamos hablando de sucesos que ocurrieron luego de finalizada la Segunda Guerra Mundial, con la rendición de Alemania el 8 de mayo de 1945. Ya no había guerra. Ya se había firmado la paz.

Pero algo sorprendente ocurrió con la llegada del Presidente Edvard Benes, pues para recibirlo se organizó una ceremonia pública en la Plaza de Wenceslao donde muchos alemanes fueron colgados de pies bajo paneles publicitarios y rociados con gasolina. Sin embargo, el plato fuerte ocurrió el 18 de Mayo al ser ametrallados en el Estadio Municipal de Praga unos 5.000 soldados SS alemanes, aunque la guerra ya no existía.

La masacre en Saaz fue de la más sangrienta. Solamente en esa ciudad se ametralló a 3.000 vecinos civiles alemanes. En Bokowitz los ciudadanos alemanes fueron linchados públicamente por soldados y civiles checos, matando delante de sus padres a los niños de 10 años y después a los adultos, pero como muchos no morían por las palizas se les rociaba con ácido clorhídrico sobre las heridas y huesos rotos para provocarles una muerte más agónica. En Brno se llevó a que más de 250 mujeres se suicidaran.

En Iglau se hizo caminar desnudos a 350 civiles por la noche durante un trayecto de 33 kilómetros. Uno a uno fue cayendo de cansancio o por el frío, a otros se los remató a culatazos de fusil. Pero peor fue el destino del antiguo alcalde de Iglau, pues al dictaminar el tribunal que lo juzgó a muerte, su sentencia se realizó en la misma sala del juicio abriéndole el cuerpo con un bisturí, por supuesto sin anestesia, mientras lanzaba alaridos de dolor que le provocaron las roturas de las cuerdas vocales antes de fallecer. Ante estas muertes agónicas que contemplaron otros ciudadanos, cerca de 1.200 alemanes decidieron no pasar por ello y se suicidaron.

Se abrieron diversos campos de concentración para ciudadanos alemanes en toda Checoslovaquia. En el campo de Hagibor había 1.200 prisioneros, la mayoría mujeres, violadas hasta 45 veces por día. Otro campo, el de Kladnow, los guardias recubrían las espaldas de los presos de alquitrán hirviendo mientras se les golpeaba con porras.

En ese mismo lugar en Mayo de 1945 ocurrió la matanza de varios soldados alemanes heridos a los que se condujo a un llano y se les lanzó por diversión granadas de mano que explotaban y mataban con la metralla. Había más campos, como el de Moraska-Ostrava. Todo en tiempo de paz.

Las mujeres alemanas de Checoslovaquia sufrieron humillaciones públicas de todo tipo. Se las decía: “De rodillas putas alemanas” y cuando lo hacían les cortaban los cabellos con bayonetas. Si alguna se desmayaba se la echaba un cubo de agua helada encima para despertarla y seguir con la labor. Se las rompían las costillas o les cortaban trozos de pies. Las embarazadas sufrían más que nadie, pues mujeres checas y judías las apaleaban con porras hasta hacerlas abortar. A muchas cautivas en los campos se las hacía comer excrementos de los muertos infectados de disentería.

Casi 3 millones de alemanes fueron expulsados a pie de los Sudetes y Chequia en general. En los Sudetes murieron 250.000 germanos y en los campos de concentración checos unos 175.000, lo que elevó la cifra a 425.000 alemanes exterminados por Checoslovaquia. Entre esos tres millones estaban mis abuelos Heinrich Firbas y su esposa Hermma Brick, mi papá Johann y sus hermanas Sissy, Heidi y Edith. Los cuatro hijos menores de 12 años.

Como anécdota, un grupo de judíos que logró escapar a Estados Unidos le rindió un homenaje a la abuela Brick, quien con valentía y coraje escondió en su propiedad en Checoslovaquia a decenas de judíos, que al final salvaron sus vidas gracias a ella. Mi padre odiaba a los nazis y siempre me lo repetía. Lo peor es la venganza contra gente inocente.

Mi abuelo escondió en sus ropas unas láminas de oro, un prendedor de corbata y un anillo, también de oro. Llegaron a Austria sin nada más, sin ropa, sin hogar, sin una vida de decenas de años que tuvieron en Checoslovaquia. Otros miembros de mi familia huyeron a Eslovaquia, Eslovenia y hasta se vieron obligados a cambiar de apellido y de documentación. A los otros nunca más los vieron.

Soy consciente que las injusticias están al orden del día. Pero cuando le toca a uno recién reacciona. Para mí esta es sólo una injusticia más y estaré siempre alerta de cualquier otra para denunciarla. Tuve la gran suerte de recibir una educación alemana, en la que antes que nada está el amor a tu país, a tu compatriota y a la justicia.

FOTOS CEMENTERIO PRAGA OSLANY

PARA LOS ABUELITOS ALEMANES S.T.S.

FELIZ DÍA DEL PADRE PARA TI ABUELO QUERIDO Y RECORDADO

(C) Hans - Peter Firbas

PARA TI ABUELO


Sangre fina en tu mentalidad
Convencido sobre tu superioridad
Triste por ver a tu hijo mayor
Unirse con una raza inferior.

Me conociste apenas de niño
Pequeño, mestizo, heredero de su sabiduría
Me observabas con dudas y tu juicio comenzaría
Atento a no ser reñido y ganar tu cariño.

Me hablabas en alemán, me retaste a jugar ajedrez
Odiabas los autos y querías solamente caminar
Te respondí en deutsch y te gané una vez
No subí al auto para tu mano tomar.

Un hombre tan recto, justo y terco con sus ideas
Pero logré lo que nadie pudo con su posición
Amar a su nieto a pesar de sus diferencias

Me llevó a nadar y también aprobé esa condición.

Era su nieto preferido a pesar de su educación
Fueron días muy felices siguiendo su forma
Largas conversaciones en su idioma
Tan niño y sorprendido por mi comprensión.

La última vez lo vi moribundo en un hospital
Tomé su mano y sentí su energía en mi corazón
Me entregaba su sabiduría y una gran lección
“El dinero es sólo papel. El pueblo alemán es tu mayor capital.”

Wir sind bereit, die Wahrheit zu verteidigen

Hans - Peter Firbas

Leider die deutschen Kanzlern der Nachkriegs bleiben ' beherrscht ' zu einem großen Teil durch das kapitalistische System, unter del Leitung von USA. Allerdings diese Domain ist auch in verschiedenen Bereichen in Deutschland, weil sehr ängstlich von Wiedererleben Vergangenheit Situationen sind. Zum Beispiel, die Zensur des Buches Mein Kampf von Adolf Hitler, und Gesetze das Verboten Holocaust-Leugnung mit zehn Jahren in Gefängnis.

Hier leben eine große Widerspruch mit dem Demokratie. Wir reden über die Freiheit der Meinungsäußerung. 

Artikel 4 des Grundgesetzes in Deutschland, sagte: 

Freiheit des Glaubens, des Gewissens und Beichte.

 

Die Freiheit des Glaubens und des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Überzeugungen sind unverletzlich. 

Artikel 5 des Grundgesetzes in Deutschland, sagte: 

Meinungsfreiheit, Medienwelt, Kunst und Wissenschaft. Jeder hat das Recht frei zu äußern und zu verbreiten, seine Meinung in Wort, Schrift und durch Bilder und sich ungehindert aus allgemein zugänglichen, um alle Quellen zu informieren. 

Die Pressefreiheit und die Freiheit der Informationen über Radio, Fernsehen und Kino wird gewährleistet werden. Zensur ist untersagt. 

Artikel 20 des Grundgesetzes in Deutschland, sagte: 

Recht auf Widerstand: 

1. Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer Bundesstaat. 

2. Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus. Diese Leistung wird vom Volke in Wahlen und Abstimmungen und durch besondere Organe der Legislative, Exekutive und Judikative ausgeübt. 

3. Die gesetzgebende Gewalt unterliegt verfassungsmäßigen Ordnung; der Exekutive und Judikative, die Recht und Gerechtigkeit Befugnisse. 

4. Gegen jeden, der versucht, diese Ordnung zu beseitigen, haben alle Deutschen das Recht zum Widerstand, wenn andere Abhilfe nicht zur Verfügung steht.

ICH BIN BEREIT...UND DU?

EL SURF EN PERÚ...¿CÓMO PODEMOS OLVIDAR TAN PRONTO?

Hans - Peter Firbas

Sofía Mulanovich: Campeona Mundial WCT ASP 2004

César Bauer: Campeón Mundial Bodyboard IBA 2010

Piccolo Clemente: Campeón Mundial Longboard ASP 2013

Cristóbal de Col: Campeón Mundial Juvenil ISA 2011

Gabriel Villarán: Campeón Mundial ISA por equipos 2010

Javier Swayne: Campéon ALAS 2003

EL DÍA INTERNACIONAL DEL SURF PASÓ INADVERTIDO EN PERÚ

Hoy 20 de junio se celebró el DÍA INTERNACIONAL DEL SURF, instaurado en el 2004 por la famosa revista Surfing Magazine y la Surfrider Fundation. Tanto el prestigioso medio de comunicación como la mencionada fundación tomaron esta iniciativa no sólo con el objeto de que este deporte tenga su día especial, sino más bien para proteger y salvaguardar cuatro temas fundamentales relacionados a su práctica: el acceso libre a todas las playas, disponer de agua limpia y no contaminada en ellas, la conservación costera y el cuidado de los océanos.

El surf, el deporte que más satisfacciones le ha dado y le viene dando a nuestro país, ha recibido decenas de homenajes en todo el planeta, en las principales playas del mundo y tanto la International Surfing Association y la World Surf League realizaron actividades para recordar este día. Sin embargo, en Perú la noticia pasó desapercibida, salvo para un par de medios especializados.

Mientras seguimos ignorando los deportes exitosos en Perú, que son pocos, en Máncora, Piura, el Campeón ALAS 2003 Javier Swayne, en plena celebración del Día Internacional del Surf, dio inicio a la primera edición del “Campeonato Inside – Escuela de Tabla”, con el objetivo de buscar nuevos valores entre los niños y jóvenes y el indispensable recambio de las grandes figuras, como Sofía Mulanovich y otros.

El campeonato es organizado por el destacado tablista Javier Swayne y su escuela de tabla “Inside”, establecida en este bello balneario. Muy temprano desde las 7am, ingresaron al mar las primeras series para la disputa de las rondas iniciales. Un total de 50 chicos entre los 8 y 18 años confirmaron su participación, para las distintas categorías en disputa: Sub 10, 12, 14, 16 y 18, tanto para niños y niñas, y adicionalmente Sub 18 Longboard.

Entre las actuaciones destacadas de hoy se encuentran las de los pequeños Ricardo Williams (Sub 16) y Gianmarco Chapilliquen (Longboard) quienes corrieron olas perfectas que fueron catalogadas con 10 puntos. Así mismo, Juan Diego Ríos con un 9.5pts en la Sub 12.

Mañana domingo prosigue el torneo también desde muy temprano, con la disputa de las últimas rondas semifinales, para pasar de inmediato a las series definitorias de todas las categorías. Se esperan muchas sorpresas, premios y diversas actividades con los niños, sus padres y amigos. Una linda jornada de camaradería que busca la integración de las familias, competir sanamente y divertirse, respetando y cuidando el medio ambiente.

El Campeonato es organizado por la Escuela Inside junto con la Asociación de Tablistas de Máncora y cuenta con el apoyo de Dunkelvolk, el Hotel de Wawa y los Restaurantes Kichic y La Sirena de Juan.

Foto Sofía Mulanovich (C) ASP

Hans – Peter Firbas
GRUPO FIRBAS