Deutsche Welle: Ingo Mannteufel opina del avión malayo derribado sobre Ucrania

(C) DW

Trágico vuelco en el conflicto ucraniano

Hasta ahora, todos los indicios apuntan a que un disparo de los separatistas ucranianos derribó por error al avión malasio. Si es se confirma, las consecuencias políticas serían enormes, opina Ingo Mannteufel (Jefe de Redacción DW Rusia)

Todavía no está claro quién fue el responsable de la caída del avión de pasajeros de la aerolínea malasia (vuelo MH17) cuando sobrevolaba Ucrania Oriental. Ahora, urge una investigación internacional independiente.

Pistas apuntan a los separatistas

Hasta el momento, todos los indicios apuntan a que los responsables del disparo fueron los separatistas apoyados por Rusia. No solo porque fueron ellos los autores de anteriores ataques contra aviones en la zona, sino también porque, según ellos, desde hace unos días poseen un sistema de defensa aérea BUK que permitiría alcanzar a un avión a 10.000 metros de altitud.

Más revelador todavía es el comentario de un líder separatista y ex oficial del servicio secreto ruso, Igor Strelkow; poco después de la caída del MH17, Strelkow se jactó en las redes sociales de que los separatistas pro rusos habían derribado un Antonow AN26 ucraniano. Sobre dicho disparo, nadie sabe nada. Por eso se cree que los separatistas confundieron el Boeing 777 de Malaysian Airlines con un avión militar ucraniano. Una confusión que también se intuye en las comunicaciones captadas entre separatistas y miembros del servicio secreto militar ruso GRU, según las cuales una unidad habría disparado a un avión desde Chernuchino, a pocos kilómetros del lugar donde cayo la nave.

Solo una investigación internacional independiente podrá llegar ahora a una conclusión clara sobre los responsables últimos del disparo. Se espera que el análisis de los datos de los satélites determine el punto exacto desde donde se disparó el misil.

Nueva escalada en el conflicto

El derribo del MH17 sobre Ucrania Oriental cambia en gran medida la estructura del conflicto que se vive desde hace semanas: el complejo sistema de defensa antiaérea necesario para atacar a un avión de una nación no participante en el conflicto, a 10.000 metros de altura, indica que los separatistas no son milicias populares que luchan por sus derechos con armas de pequeño calibre. Mucho más probable es que hayan recibido ayuda profesional para usar esos sistemas. El apoyo del ejército ruso sería difícil de probar, pero no resultaría descabellado suponerlo.

Una posición clara

Cada vez está más claro que el conflicto de Donbass no es únicamente un conflicto interno, sino una guerra sucedánea entre Ucrania y las fuerzas apoyadas por Rusia. Ante este abominable acto con cientos de víctimas civiles de todo el mundo, para la Unión Europea y Occidente será cada vez más difícil mantener la posición de intermediario y buscar una solución junto a Rusia. Cada vez será más necesario tomar partido en el asunto y apoyar la estrategia militar de Ucrania contra los separatistas. Las voces que piden mayores sanciones contra Rusia serán cada vez más, aunque los jefes de Estado y Gobierno de la Unión Europea no deseen un mayor enfrentamiento con Moscú.

Sin embargo, no solo será occidente quien tenga que replantear su estrategia. También la política rusa está ante un cambio de rumbo decisivo. Si Moscú no deja de apoyar claramente a los separatistas, el Kremlin no podrá desligarse de responsabilidades por el baño de sangre en el país vecino. Nadie creerá este doble juego en el escenario internacional. El presidente ruso tiene que tomar una posición clara sobre la paz. Si no, podría dar la impresión de que Putin ha perdido el control sobre su ejército y las fuerzas de seguridad.

NSA revelaciones: consecuencias políticas necesarias

 (C) reporter-ohne-grenzen.de

Dadas las recientes revelaciones Reporteros sin Fronteras pide a la NSA, al gobierno federal y al comité de investigación de la NSA del Bundestag para finalmente despejar el camino para un estudio incondicional de las actividades de vigilancia de Estados Unidos contra ciudadanos alemanes. El Servicio Secreto de EE.UU. está investigando información de NDR y WDR dirigida a los usuarios de red de anonimato Tor de - incluyendo direcciones IP alemanes, que están claramente marcadas como objetivo el monitoreo.

"Verschlüsslungsprogramme y la red Tor son herramientas esenciales con las que tratar de periodistas y activistas de derechos humanos en muchos países de todo el mundo para proteger contra la censura y la persecución. El hecho de que la NSA espiar a estas personas sólo describe específicamente todo el mal política de vigilancia EE.UU. cinismo ido ", dijo Reporteros sin Fronteras CEO cristiana Mihr. "A la luz de estas revelaciones, el gobierno federal debe finalmente renunciar a su estrategia para capear el escándalo y para excluir a las preguntas clave de la investigación. "

Los usuarios de Internet que acceden a la red Tor se marcarán de acuerdo con NDR y WDR, en un comentario en columna para el código fuente del programa de la NSA como XKeyscore como "extremistas". Las tiendas secretas y la información de dos estaciones de radio, según también se dirigen a las conexiones de la gente que busca el Internet sobre después de software de cifrado o visite el sitio web de la red Tor.

Vuelto insostenible con la información que ahora se conoce, no menos importante, la afirmación de que el gobierno federal en contra de la vigilancia integral de la NSA, los ciudadanos podrían en última instancia, sólo protegerse a sí mismos mediante la encriptación de su comunicación electrónica. Más bien, la acción política se muestra ahora para detener los EE.UU. detuvo aparato de vigilancia. Debido a que los nuevos hallazgos también muestran que el monitoreo se puede limitar bastante cuando es políticamente deseable.

También los años de estrecha colaboración entre los servicios de inteligencia federal con la NSA en el seguimiento de un centro de datos en Frankfurt ahora aparece en una luz aún más problemática. Se debe trabajar con urgencia.

El gobierno de EE.UU. debe con urgencia después de las revelaciones recientes muestran que es serio acerca de la reconstrucción con el objetivo declarado de la confianza perdida. El asesor presidencial John Podesta tuvo el pasado viernes en el Cyber Diálogos hace referencia en Berlín el esfuerzo de su gobierno, la protección de la privacidad de ciudadanos extranjeros a cometer ley.Los EE.UU. no es una pregunta, de espionaje a los ciudadanos comunes y corrientes.

Aporte práctico de la libertad en Internet: Reporteros sin Fronteras apoya a la red Tor

ROG opera un nodo para la red de anonimato Tor como parte de su compromiso con el acceso seguro y sin censura de la propia Internet. Gate - abreviatura de "The Onion Routing" - protege a los usuarios de Internet por su tráfico anónimo y así evita que la grabación y es analizada por personas no autorizadas. Para ello, los flujos de datos se encriptan y se envían al azar, el cambio de rutas a través de tres servidores, cada uno de los cuales sólo conoce su inmediato predecesor y sucesor. La red también proporciona acceso a los sitios censurados - ya sea de países como China, Vietnam e Irán, a partir de las redes inalámbricas públicas, como hoteles y aeropuertos o de las redes de empresarios, como los militares de EE.UU.

A través de las revelaciones de la NSA denunciante Edward Snowden hace tiempo se sabe que la NSA y su homólogo británico GCHQ y la Oficina Federal de Investigaciones de EE.UU. han tratado deliberadamente de supervisar a los usuariios de TOR y de identificar. Sin embargo, tuvieron éxito al hacerlo, probablemente, sólo en un grado muy limitado. Según los expertos, la tecnología de encriptación está todavía a ser considerado como seguro.

ROG también asesora a la luz de los recientes hallazgos siguen siendo el uso generalizado de los servicios de anonimato y cifrado: cuanto más a menudo y los servicios son utilizados por más personas, más difícil es para las agencias de inteligencia, en particular las personas vulnerables, como los periodistas y los activistas de la masa de datos.

                       

                                       

La libertad de prensa como un objetivo de desarrollo de la ONU en peligro

 (C) reporter-ohne-grenzen.de

Reporteros sin Fronteras pide al Gobierno Federal a las negociaciones sobre los futuros objetivos de desarrollo de las Naciones Unidas en favor de objetivos específicos en materia de libertad de prensa y el acceso a la información gubernamental. La organización registra los intentos de países como Rusia, Cuba y China para suavizar la presentación a la Asamblea General de la ONU en este punto con preocupación. La Junta está asesorada por el otoño o menos a la llamada agenda post-2015, el proceso de sucesión de los Objetivos de Desarrollo del Milenio adoptados en el año 2000. 

"La agenda post-2015 es una oportunidad histórica para codificar el derecho al consentimiento libre, medios de comunicación independientes y pluralistas y el derecho a la libertad de información ya que los fundamentos de desarrollo inalienables", dijo ROG CEO cristiana Mihr. "Con el fin de proteger estos derechos específicamente y de manera sostenible, negociaciones difíciles se necesitan ahora."

En el "Grupo de Trabajo de composición abierta", que elaboró ​​el proyecto de la Asamblea General para dar el estadounidense mencionó antes de la última reunión la próxima semana una feroz resistencia contra objetivos concretos. Por lo tanto, el último proyecto mencionado sólo en términos muy generales, una sub meta ejecutada sin especificar, el "promover el acceso libre y fácil a la información y libertad de expresión".

El primero, publicado en septiembre pasado, diseñar un grupo de expertos de alto nivel, sin embargo, todavía había contener requisito más amplio significativo para "asegurar que las personas la libertad de expresión (...) y el acceso a medios de comunicación independientes y la información para difundir en los procesos y decisiones políticas y para detener a los gobiernos a cumplir sus promesas, los medios de comunicación vibrantes, diversas e independientes deben ser alentados.

Además, el diseño llamado para una "revolución de la transparencia": Por mejorado significativamente el acceso a la información gubernamental, tales como datos estadísticos, la gente debería ser capaz de verificar lo que sus gobiernos utilizan impuestos y otros ingresos.

El Grupo de Trabajo de composición abierta presentará su proyecto en agosto, la Asamblea General de las Naciones Unidas. Se trata de aconsejarle durante el otoño y la próxima primavera en ello y revisar el diseño más lejos.

Reporteros sin Fronteras pide a los gobiernos de todo el mundo para cumplir con las recomendaciones del diseño original y establecer metas específicas para medios de comunicación y la libertad de información en los futuros objetivos de desarrollo de la ONU. A correspondiente apelación han dirigido al Grupo de Trabajo de composición abierta en febrero, cerca de 200 organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo. 

                                                  

REPORTEROS SIN FRONTERA

LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE REPORTEROS SIN FRONTERA DESDE ALEMANIA

 (C) reporter-ohne-grenzen.de

LA CONTINUA VIOLENCIA CONTRA LOS PERIODISTAS

Reporteros sin Fronteras está muy preocupada por la continua violencia contra los periodistas en el este de Ucrania. Seis representantes de los medios de Ucrania, Rusia e Italia murieron en los primeros seis meses de este año en relación con su trabajo, las declaraciones de la Kiev Instituto de Información de Masas (IMI), el ucraniano ROG organización asociada.249 periodistas fueron agredidos o heridos y al menos 55 más tomados como rehenes o secuestrados temporalmente.

Durante meses, los periodistas tienen que contar con todo en el este de Ucrania, a ser víctimas de la violencia selectiva ", dice ROG CEO cristiana Mihr en Berlín. "No se puede informar de forma independiente, pero se involucrados en el conflicto. Hacemos un llamamiento a las partes en el conflicto para asegurar finalmente la seguridad de los corresponsales y sus empleados. Es intolerable que los periodistas objeto de amenazas y violencia.

"En la ciudad de Donetsk, la llamada lista de la muerte de editores y agencias de noticias de la semana pasada fue enviada y posteriormente circuló en Internet. El grupo separatista pro rusa, firmado por el Frente de Liberación Ruso enumera escritura 15 periodistas ucranianos por su nombre y les acusó de "enemigos de Rusia" acaba de escribir "lo que pretenden Occidente". Encontrarás las periodistas y matar a uno por uno. Entre los amenazados incluir periodista prominente que había apoyado abiertamente el año pasado, el Kiev Maidanbewegung.

Al mismo tiempo, los periodistas fueron heridos y atacados editores de nuevo. El 11 de julio, sufrió Valeri Moroz , el camarógrafo del canal de televisión Vida Noticias , durante un bombardeo en la ciudad de Lugansk una lesión menor. El mismo día, varios periodistas rusos fueron atacados, incluyendo empleados del periódico " Rossiyskaya Gazeta ".

Debido a los combates convirtió a los canales de cable Lugansk Luhansk Cable Television (LKT) ya el 10 de julio su programa. La razón para el gerente de la estación de radio, dijo que ya no pueden ser responsables de la seguridad de sus empleados. Sólo unas horas antes estaba la esposa del LKT -empleado Igor Zazimnik sido asesinado en el balcón de su apartamento por un rebote.Además, otras dos estaciones de TV desde Lugansk, IRTA y LOT terminaron, de manera temporal su trabajo.

Más temprano el 8 de julio llegó novela Bochkala , reportero del canal de televisión nacional ucraniana Inter y su camarógrafo Vasil Menoschtschiko en el Metallist ciudad cerca de Lugansk bombardearon. Informaron poco más de un uso de las fuerzas armadas de Ucrania. Bochkala tuvo que ser volado para el tratamiento en helicóptero a un hospital en Kharkov. El 30 de junio murió el periodista ruso Anatoly Klijan por la estación de televisión " Primer Canal ", cerca de Donetsk por las balas.

Sin embargo, los ataques contra los periodistas y los medios de comunicación no se limitan a la zona oriental del país. Ya el 5 de julio, alrededor de 50 hombres enmascarados atacaron las oficinas editoriales del periódico en lengua rusa Vesti en Kiev con piedras. En esta ventana cristales estaban rotos y varios ordenadores fueron destruidos.

                                                                 

NSA-Enthüllungen: Politische Konsequenzen nötig

(C) reporter-ohne-grenzen.de

Angesichts der jüngsten NSA-Enthüllungen fordertReporter ohne Grenzen die Bundesregierung und den NSA-Untersuchungsausschuss des Bundestags auf, endlich den Weg für eine vorbehaltlose Untersuchung der US-Überwachungsaktivitäten gegen deutsche Bürger freizumachen. Der US-Geheimdienst forscht nach Informationen von NDR und WDR gezielt Nutzer des Anonymisierungsnetzwerks Tor aus – darunter auch deutsche IP-Adressen, die eindeutig als Überwachungsziel gekennzeichnet seien.

„Verschlüsslungsprogramme und das Tor-Netzwerk sind unerlässliche Werkzeuge, mit denen sich Journalisten und Menschenrechtsaktivisten in vielen Ländern der Welt gegen Zensur und Verfolgung zu schützen versuchen. Dass die NSA ausgerechnet diese Menschen gezielt ausspäht, offenbart den ganzen Zynismus der aus dem Ruder gelaufenen US-Überwachungspolitik“, sagte ROG-Geschäftsführer Christian Mihr. „Angesichts dieser Enthüllungen muss die Bundesregierung endlich ihre Strategie aufgeben, den NSA Skandal auszusitzen und bei der Aufklärung die entscheidenden Fragen auszuklammern.“

Internetnutzer, die auf das Tor-Netzwerk zugreifen, werden laut NDR und WDR in einer Kommentarspalte zum Quellcode des NSA-Programms als XKeyscore als „Extremisten“ gekennzeichnet. Der Geheimdienst speichert den Informationen der beiden Runkfundesender zufolge auch gezielt die Verbindungen von Menschen, die im Internet etwa nach Verschlüsselungssoftware suchen oder die Webseite des Tor-Netzwerks besuchen.

Unhaltbar geworden ist mit den jetzt bekannt gewordenen Informationen nicht zuletzt die Behauptung der Bundesregierung, gegen die umfassende NSA-Überwachung könnten sich die Bürger letztlich nur selbst schützen, indem sie etwa ihre elektronische Kommunikation verschlüsseln. Vielmehr ist nun politisches Handeln angezeigt, um dem US-Überwachungsapparat Einhalt zu gebieten. Denn die neuen Erkenntnisse zeigen auch, dass sich die Überwachung durchaus beschränken lässt, wenn dies politisch gewollt ist.

Auch die jahrelange enge Zusammenarbeit des Bundesnachrichtendienstes mit der NSA bei der Überwachung eines Datennotenpunkts in Frankfurt erscheint nun in einem noch problematischeren Licht. Sie muss dringend aufgearbeitet werden.

Die US-Regierung sollte nach den jüngsten Enthüllungen dringend zeigen, dass es ihr ernst ist mit dem erklärten Ziel, verloren gegangenes Vertrauen wieder aufzubauen. Präsidentenberater John Podesta hatte vergangenen Freitag beim transatlantischen Cyberdialog in Berlin auf Bemühungen seiner Regierung verwiesen, den Schutz der Privatsphäre auch von ausländischen Bürgern gesetzlich festzuschreiben. Den USA gehe es nicht darum, einfache Bürger auszuspionieren.

Praktischer Beitrag zur Internetfreiheit: ROG unterstützt Tor-Netzwerk

ROG betreibt im Rahmen seines Engagements für den sicheren und unzensierten Zugang zum Internet selbst einen Knotenpunkt für das Anonymisierungsnetzwerk Tor. Tor – kurz für „The Onion Routing“ – schützt Internetnutzer, indem es ihren Datenverkehr anonymisiert und so verhindert, dass er von Unbefugten mitgelesen und analysiert wird. Dazu werden die Datenströme verschlüsselt und auf zufälligen, wechselnden Routen über jeweils drei Server geleitet, von denen jeder nur seine unmittelbaren Vorgänger und Nachfolger kennt. Das Netzwerk ermöglicht auch den Zugriff auf zensierte Webseiten – sei es aus Ländern wie China, Vietnam oder Iran, aus öffentlichen WLAN-Netzen etwa in Hotels und Flughäfen oder aus den Netzwerken von Arbeitgebern wie dem US-Militär.

Durch die Enthüllungen des NSA-Whistleblowers Edward Snowden ist schon länger bekannt, dass die NSA und ihr britisches Pendant GCHQ sowie die US-Bundespolizei FBI gezielt versucht haben, Nutzer dees Tr-Netzwerks zu überwachen und zu identifizieren. Allerdings gelang ihnen dies wohl nur in sehr begrenztem Umfang. Nach Einschätzung von Verschlüsselungsexperten ist die Technologie weiterhin als sicher zu betrachten.

ROG rät auch angesichts der jüngsten Erkenntnisse weiterhin zur breiten Nutzung von Anonymisierungs- und Verschlüsselungsdiensten: Je öfter und von je mehr Menschen solche Dienste genutzt werden, desto schwieriger wird es für Geheimdienste, besonders schutzbedürftige Menschen wie Journalisten und Aktivisten in der Masse der Daten ausfindig zu machen.

                                                 

      

Pressefreiheit als UN-Entwicklungsziel in Gefahr

(C) reporter-ohne-grenzen.de

Reporter ohne Grenzen fordert die Bundesregierung auf, sich in den Verhandlungen über die künftigen Entwicklungsziele der Vereinten Nationen für konkrete Zielvorgaben bei den Themen Pressefreiheit und Zugang zu Behördeninformationen einzusetzen. Mit Sorge registriert die Organisation die Versuche von Staaten wie Russland, Kuba und China, in diesem Punkt die Vorlage an die UN-Vollversammlung zu verwässern. Das Gremium wird vom Herbst an über die sogenannte Post-2015-Agenda beraten, den Nachfolgeprozess der im Jahr 2000 beschlossenen Millenniumsziele. 

„Die Post-2015-Agenda ist eine historische Chance, das Recht auf freie, unabhängige und pluralistische Medien sowie das Recht auf Informationsfreiheit als unveräußerliche Entwicklungsgrundlagen festzuschreiben“, sagte ROG-Geschäftsführer Christian Mihr. „Um diese Rechte konkret und nachhaltig zu schützen, sind jetzt harte Verhandlungen nötig.“

In der „Offenen Arbeitsgruppe“, die den Entwurf für die Vollversammlung erarbeitet, leisten die genannten Staaten vor der abschließenden Sitzung in der kommenden Woche erbitterten Wiederstand gegen konkrete Zielvorgaben. Deshalb erwähnt der jüngste Entwurf nur noch in sehr allgemeiner Form einnicht näher ausgefürhrtes Unterziel (Nr. 16.7), den „freien und einfachen Zugang zu Informationen sowie Meinungsfreiheit zu fördern“.

Ein erster, im vergangenen September veröffentlichter Entwurf einer hochrangigen Expertengruppe hatte dagegen noch die deutlicher weiter reichende Forderung enthalten zu „gewährleisten, dass die Menschen Meinungsfreiheit (...) und Zugang zu unabhängigen Medien und Informationen genießen“. Um die Teilhabe der Bürger an politischen Prozessen und Entscheidungen sicherzustellen und Regierungen zur Umsetzung ihrer Versprechen anzuhalten, sollten lebendige, vielfältige und unabhängige Medien gefördert werden.

Darüber hinaus forderte der Entwurf eine „Transparenzrevolution“: Durch deutlich verbesserten Zugang zu Behördeninformationen wie statistischen Daten sollten die Menschen in die Lage versetzt werden zu überprüfen, wofür ihre Regierungen Steuer- und andere Einnahmen verwenden.

Die Offene Arbeitsgruppe wird ihren Entwurf im August der Vollversammlung der Vereinten Nationen präsentieren. Diese soll im Laufe des Herbsts und des kommenden Frühjahrs darüber beraten und den Entwurf weiter überarbeiten.

Reporter ohne Grenzen fordert Regierungen in aller Welt auf, an den Empfehlungen des ursprünglichen Entwurfs festzuhalten und konkrete Ziele zu Medien- und Informationsfreiheit in den künftigen UN-Entwicklungszielen festzuschreiben. Einen entsprechenden Appell haben fast 200 zivilgesellschaftliche Organisationen aus aller Welt schon im Februar an die Offene Arbeitsgruppe gerichtet. 

Anhaltende Gewalt gegen Journalisten

(C) reporter-ohne-grenzen.de

Reporter ohne Grenzen ist äußerst besorgt über die anhaltende Gewalt gegenüber Journalisten in der Ostukraine. Sechs Medienvertreter aus der Ukraine, aus Russland und aus Italien starben in den ersten sechs Monaten dieses Jahres im Zusammenhang mit ihrer Arbeit, so die Aussagen des Kiewer Institutes of Mass Information (IMI), der ukrainischen ROG-Partnerorganisation. 249 Journalisten wurden angegriffen oder verletzt und mindestens 55 weitere als Geisel genommen oder zeitweise entführt.

Seit Monaten müssen Journalisten vor allem im Osten der Ukraine damit rechnen, Opfer von gezielter Gewalt zu werden“, sagt ROG-Geschäftsführer Christian Mihr in Berlin. „Sie können nicht unabhängig berichten, sondern werden in die Auseinandersetzungen hineingezogen. Wir fordern die Konfliktparteien auf, endlich die Sicherheit von Korrespondenten und ihren Mitarbeitern zu garantieren. Es ist unerträglich, dass Reporter zur Zielscheibe von Bedrohung und Gewalt werden.“

In der Stadt Donezk wurde in der vergangenen Woche eine sogenannte Todesliste an Redaktionen und Nachrichtenagenturen verschickt und kursierte anschließend im Internet. Das von der prorussischen Separatistengruppe Russische Befreiungsfront unterzeichnete Schreiben nennt 15 ukrainische Journalisten beim Namen und bezichtigt sie, als „Feinde Russlands“ nur das zu schreiben, „was ihnen der Westen vorgebe“. Man werde die Journalisten suchen und der Reihe nach töten. Zu den Bedrohten zählen prominente Reporter, die im vergangenen Jahr die Kiewer Maidanbewegung offen unterstützt hatten.

Gleichzeitig wurden erneut Journalisten verwundet und Redaktionen angegriffen. Am 11. Juli erlitt Valeri Moroz, der Kameramann des Fernsehsenders LifeNews, während eines Granatenbeschusses in der Stadt Lugansk eine leichte Verletzung. Am gleichen Tag gerieten auch mehrere russische Journalisten unter Beschuss, unter ihnen Mitarbeiter der Tageszeitung „Rossiyskaya Gazeta“.

Aufgrund der Kämpfe stellte der Lugansker Kabelsender Luhansk Cable Television (LKT) bereits am 10. Juli sein Programm ein. Als Grund dafür gab der Geschäftsführer des Senders an, nicht länger für die Sicherheit seiner Mitarbeiter verantwortlich sein zu können. Nur wenige Stunden zuvor war die Ehefrau desLKT-Mitarbeiters Igor Zazimnik auf dem Balkon ihres Wohnhauses von einem Querschläger getötet worden. Auch zwei weitere Fernsehsender aus Lugansk,IRTA und LOT, beendeten vorübergehend ihre Arbeit.

Bereits am 8. Juli gerieten Roman Bochkala, ein Reporter des nationalen ukrainischen Fernsehsenders Inter und sein Kameramann Vasil Menoschtschiko in der Stadt Metallist in der Nähe von Lugansk unter Granatenbeschuss. Sie berichteten gerade über einen Einsatz des ukrainischen Militärs. Bochkala musste zur Behandlung mit einem Helikopter in ein Krankenhaus nach Charkow geflogen werden. Am 30. Juni starb der russische Journalist Anatoli Klijan vom Fernsehsender „Erster Kanal“ in der Nähe von Donezk durch Schüsse.

Die Übergriffe auf Journalisten und Medien beschränken sich jedoch nicht auf den Osten des Landes. Bereits am 5. Juli bewarfen rund 50 maskierte Männer die Redaktionsräume der russisch-sprachigen Tageszeitung Westi in Kiew mit Steinen. Dabei gingen Fensterscheiben zu Bruch und mehrere Computer wurden zerstört.

ESTE ES EL VERDADERO VICTOR HUGO MORALES...ADULADOR DEL GOBIERNO DICTADOR URUGUAYO

ESTE ES EL VERDADERO VICTOR HUGO MORALES

http://www.youtube.com/watch?v=p_cC_V_haZ4

Haberkorn y Álvarez a Morales: “No podés inventar una realidad que no existió”
ELOBSERVADOR.COM.UY

Los autores del libro “Relato oculto, las desmemorias de Víctor Hugo Morales” reclaman al relator que asuma el papel que desempeñó en la dictadura desde el periodismo.

Los periodistas Leonardo Haberkorn y Luciano Álvarez concuerdan en que el objetivo de su nuevo libro “Relato oculto, las desmemorias de Víctor Hugo Morales” – que estará en las librerías desde este lunes – es sacar a la luz el papel que desempeño Morales en la dictadura desde su lugar como periodista y derribar la imagen que, según los autores, el propio relator auto construyó como opositor al régimen.

“El problema no es si fue amigo (de los militares), si fue al Batallón Florida, cada uno con su conciencia. Pero lo que no podés hacer es adaptarte a tu situación política actual e inventar toda una realidad que no existió”, manifestó Álvarez en entrevista con el programa No toquen nada de Océano FM.

En la obra los periodistas uruguayos investigan sobre el vínculo que Morales mantuvo con lo militares durante la dictadura y llegan a la conclusión de que la relación era muy fluida, tanto que el relator visitaba asiduamente el Batallón Florida, donde jugaba al fútbol, a la paleta, “comía e integraba la barra”.

No obstante, aclaran que las visitas frecuentes de Morales al batallón se dieron durante los años 1975 – 1977, cuando la situación ya era diferente y no ocurrían “cosas terribles” como sucedió entre 1972 – 1973, cuando el Ejército venció al MLN y se vivió “el momento más duro de la guerra”.

En esa época, rememora Haberkorn “pasaron cosas terribles (en el batallón): hubo mucha gente presa y gente que murió en torturas”. Pero la época en la que Morales “va a jugar a la paleta, a comer e integra la barra es otra. Allí el batallón estaba al mando del hoy general retirado Sequeira y ya no participaba en operaciones contra el MLN”, manifestó. “Bajo las órdenes de Sequeira el trato a los presos era correcto y no había apremio físico”, subrayó, al tiempo que agregó que “claramente la comparación (que realizó este domingo) Lanta con al ESMA es una exageración”, agregó.

Más allá de esto, continúo el autor en diálogo con Océano FM, “a nosotros lo que nos interesaba precisar era si en el momento que Víctor Hugo Morales iba al batallón había gente presa. Empezamos a investigar y los propios militares nos dijeron que sí, que había, pero pocos”, expresó.

Haberkorn y Álvarez intentaron ponerse en contacto con alguno de los presos y lo lograron. Se contactaron con un integrante del MLN de apellido Tiscornia y con una psicóloga de apellido Maciel que se lo confirmaron.

Según el autor de “Milicos y Tupas”, Tiscornia incluso les llegó a confesar que cuando Sequeira asumió el mando del batallón les dijo: “Yo vengo a lavarle la cara al Batallón Florida”.

“Todo esto cierra. Porque las invitaciones a los cantantes de tango, a Víctor Hugo Morales eran justamente parte de la lavada de cara. Un lugar donde habían pasado cosas horribles estaba tratando de mostrar un nuevo rostro al Uruguay”, sentenció Haberkorn.

Los autores también buscaron el testimonio de los militares, entre ellos el ex comandante en jefe del Ejército, Jorge Rosales, quien dejó entrever “cierto dolor por alguien que sintieron un amigo y de golpe los ignoró y pasó de ignorarlos a despreciarlos”.

De hecho, este domingo Rosales declaró en el programa de Lanata: “Tenía una relación muy estrecha al punto de que los domingos en parte de su transmisión, Víctor Hugo nos enviaba saludos a los muchachos de Florida”.

El libro también recuerda el mundial del 78 en Argentina, cuando siendo presidente el general Videla, Morales escribe: “El gobierno argentino no mató a nadie para organizar esta copa del mundo”. “En el 76 mataron a Zelmar Michelini y a Gutiérrez Ruiz, a partir de allí creo que a ningún uruguayo le quedó la duda de que en Argentina se mataba a los opositores. Parece que dos años después Víctor Hugo todavía no se había enterado”, reprochó Haberkorn.

“Yo tenía 14 años y sabía que había una dictadura y que había presos políticos. El trabajaba en radios, en diarios, en televisión y como tal recibía los teletipos de las agencias de noticias, que tenían las denuncias. Uno no podía difundirlas, pero uno las recibía”, agregó.

Según Álvarez en el libro “Víctor Hugo por Víctor Hugo Morales”- editado hace algunos años - el relator “fabrica una biografía a partir del presente, fabrica hechos desde la perspectiva de su situación actual y de la imagen que quiere brindar”. Algo que “hizo siempre”.

“Para nosotros como periodistas, como comunicadores sociales, así como docentes universitarios, la ética profesional, la contrastación empírica de los hechos, este tipo de conducta es fundamental y es el origen de nuestro libro”, agregó.

Haberkorn quien coincidió con su colega revindicó que Morales “no puede ponerse como paradigma del periodismo, como ejemplo de periodista”, sino asumir su responsabilidad respecto al papel que jugó en la dictadura desde el periodismo.

“Yo escribí varios libros sobre historia reciente. En mi último libro “Milicos y tupas” lo que trato de mostrar es que no solo militares y tupamaros tienen que rendir cuentas de lo que fue el pasado, también hay otros actores. Y el periodismo es otro actor y el era el periodista más importante”, expresó. “Está bien no mató a nadie, pero que dé cuenta de lo que fue su actuación en la dictadura como el periodismo en general”.

A PERIODISTA URUGUAYO VICTOR HUGO MORALES LE FALLA LA MEMORIA O SE HA VUELTO ORATE

Por Hans - Peter Firbas

Si un periodista llega con este cerebro a los 67 años años prefiero estar muerto. De un momento a otro este viejo colega se ha convertido en especialista político, en temas tan complicados como La Segunda Guerra Mundial, el Nacionalsocialismo y además en analista profesional de asuntos tan delicados como el que les paso a contar.

Me resulta difícil explicar cómo puede entrar en su cabeza una semejante comparación entre los integrantes de la selección alemana de fútbol del 2014 con los soldados y el pueblo germano que apoyaron a los nazis entre los años 30 y mediados de los cuarenta. Este tipo ha dicho con el descaro más grande del mundo: "Estos jugadores alemanes son, en su comportamiento filosóficamente (¿es periodista este tipejo? ¿Filosóficamente? SIC), unos nazis asquerosos", aseguró en su programa en la radio argentina Continental, donde criticó la actitud de los alemanes. "Con el mismo grado de imbecilidad y de creencia de superioridad se comportaron respecto a los judíos, a los gitanos y a los 6 millones de personas que asesinaron en los años 30 y 40".

Para Morales, los alemanes no han cambiado. "Si se comportan con esas maneras despreciativas hacia los demás es porque saben que hay caldo de cultivo favorable. Saben que no cae mal. Y si no cae mal es porque todavía hay una parte de Alemania muy enferma", dijo.

La ignorancia y la mala memoria son enemigas de la verdad. ¡Tan pronto se olvidó del mordisco de su compatriota en contra de otro jugador en pleno partido! Le recuerdo a este ignorante lo siguiente:

Según el diccionario de la REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA LA PALABRA GAUCHO SIGNIFICA LO SIGUIENTE:

1.- Perteneciente o relativo a los gauchos.

2.- Dicho de una persona: noble, valiente y generosa.

3.- Dicho de un animal o de una cosa: que proporciona satisfacción por su rendimiento.

4.- Ducho en tretas, taimado.

5.- Mestizo que, en los siglos XVIII y XIX, habitaba la Argentina, el Uruguay y Río Grande del Sur, en el Brasil, era jinete trashumante y diestro en los trabajos ganaderos.

6.- Hombre de campo, experimentado en las faenas ganaderas tradicionales.

Entonces señor Morales: dígame usted, ¿por qué ha dicho semejante salvajada? Es bruto o se ha vuelto bruto? Recuerde que fue su compatriota el que mordió a un rival y recuerde que ese equipo, la Federación de Fútbol de Alemania y realmente el pueblo alemán ha donado millones de dólares al pueblo brasileño.

Los jugadores alemanes no estaban a gusto con los hoteles en los cuales se podrían hospedar en la ciudad de Bahía en Brasil, por lo que decidieron construir sus propias instalaciones. Para esto contrataron una empresa de Munich que fue la encargada de la construcción, pero con una condición: que todos los trabajadores fueran desempleados brasileños para así apoyar a la economía local. El complejo, de 15 mil metros cuadrados, cuenta con 14 casas con 65 unidades residenciales, su propia cancha de fútbol, gimnasio, restaurante, una piscina y un aeropuerto.

Pero esto no fue todo, también donaron 10 mil euros para ayudar a la comunidad nativa de Pataxó con la compra de un carro (ambulancia), que ayude al servicio médico de la comunidad. Ahora la villa donde se hospedaron los alemanes será utilizada por los locales como escuela, para niños de escasos recursos y servirá también como centro de salud. Además, ayudaron a construir la carretera para una mejor comunicación del poblado.

UNA VEZ MÁS LA IGNORANCIA HACE HABLARE A LA GENTE ESTUPIDECES.

ESTE ES VICTOR HUGO MORALES

Jorge Lanata mantiene una dura batalla con el locutor uruguayo Víctor Hugo Morales a quién lo "marcó" HACE TIEMPO como un colaborador de la dictadura militar del país vecino.

Con testimonios de quienes interactuaron en aquella época (1976), con audios grabados por el propio cuestionado en esos tiempo y fotos que lo vinculan con los militares, Lanata "desnudó" el pasado de Morales. 

Entre los testimonios figuraron el de periodistas de la época quienes dijeron que Víctor Hugo Morales solía decir que él  primero acusaba y después averiguaba.

En el informe del programa se lo tildó como "amigo de militares, asiduo concurrente a un cuartel durante la dictadura militar uruguaya denominado el Batallón Florida", en donde se asegura habían ocurrido graves delitos contra los derechos humanos y en donde hubo gente presa. Todos los sábados iba a jugar a la pelota allí, y según el informe de "Periodismo Para Todos", "Víctor Hugo no pudo haber desconocido que había gente presa allí".

El coronel retirado Juan Carlos Grosso, amigo del periodista dijo que Víctor Hugo los trataba bien, nunca habló en contra de ellos (los militares uruguayos). Pero este mismo personaje a quién Morales había idolatrado en la década del 70, se mostró sorprendido por una entrevista que la revista "Libre" le realizó al locutor y en donde éste afirmaba y juramentaba que jamás había tenido el teléfono de ningún militar. Grosso dijo que le sorprendió y no le agradó su negativa.

(C) Sky News

(C) cadenaser.com

TORMAXX GmbH GEWINNT ZWEI REDDOT AWARD

Tormaxx Chefdesigner Hubert Koch hat für zwei Designs unserer iSHOXS Mounting Systems den Reddot Award gewonnen. Am Montag fand nun die feierliche Gala im Aalto Theater in Essen statt mit anschließendem Dinner (Sternekoch Frank Rosin zeichnete für das Menu verantwortlich) und After Show Party in der Zeche Zollverein. Hubert Koch erhielt die Zertifikate für seine Awards und diese schmücken nun unseren Meetingraum im Tormaxx-Mutterhaus in Mönchengladbach.

Für die vielen Glückwünsche und Gratulationen per Mail, Brief und Facebook möchten wir uns herzlich bedanken!!

Übrigens: die ausgezeichneten iSHOXS Mounts kann man ab sofort im Reddot Design Museum in Essen und ab dem 01. August auch im red dot Museum in Singapur bewundern.

http://www.tormaxx.de/

Evo Morales también en la lista NEGRA / SIP rechaza demanda penal contra periodistas

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) rechazó una demanda penal en contra de dos periodistas bolivianos del diario La Razón, acusados de espionaje por el gobierno nacional por la supuesta revelación de secretos de Estado.

La demanda fue interpuesta por el Procurador General del Estado, Héctor Arce, en contra del periodista Ricardo Aguilar. El 13 de abril, Aguilar publicó un artículo sobre la hipótesis que el gobierno de Bolivia presentó días después ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, Holanda, sobre el reclamo a Chile por la salida al mar. Arce también demandó a Claudia Benavente, directora de La Razón.

Aguilar alabó la fase de recopilación de datos, investigación y construcción de hipótesis e hizo referencia a etapas históricas del conflicto entre Bolivia y Chile. Sin embargo, el Procurador consideró que en su nota el periodista reveló secretos de Estado, espió y exigió que revele sus fuentes.

De ser hallados culpables, según los artículos 111 y 115 del Código Penal, los periodistas afrontan 30 años de prisión sin derecho a indulto en caso de espionaje y de uno a seis por revelación de secretos. La defensa de los periodistas recusó la demanda por haber sido hecha ante la justicia ordinaria y no ante tribunales especiales como establece la Ley de Imprenta.

Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, dijo que “estamos una vez más ante un claro episodio de tensión entre prensa y gobierno, en la que la primera hace su trabajo de investigación pensando en el derecho del público a la información, y la otra busca mantener todo en sigilo, considerando que cualquier información que no es oficial es una conspiración o traición a la patria”.

Paolillo, director del semanario Búsqueda, agregó que “nos preocupa esta demanda penal porque bajo la excusa de un mal entendido nacionalismo, se pretende acallar o al menos intimidar el trabajo y la función investigadora de la prensa”.

Varias organizaciones de prensa y periodistas respaldaron a los periodistas y al diario, exigiendo que se retire la demanda y los cargos bajo el argumento de que este tipo de conflictos no puede dilucidarse ante la justicia ordinaria.

Presidente Humala respalda a su ministro del Interior Daniel Urresti, quien es investigado por la muerte de un periodista.

El Presidente de Perú Ollanta Humala afirmó también que respetará las instancias del Poder Judicial y el Ministerio Público en la investigación contra el ministro Daniel Urresti por el asesinato del periodista Hugo Bustíos de la Revista Caretas en 1988.

“No vamos a obstaculizar la investigación. Por el contrario, nosotros nos allanamos totalmente y operaremos con el Ministerio Público y Poder Judicial porque todos necesitamos saber la verdad”. Esta frase está por demás, ya que es su obligación hacerlo. Realmente no entiendo su razón para estas declaraciones.

Humala Tasso agregó “creo que todavía es corto el tiempo como para evaluar su desempeño, pero es importante mirar cómo va desarrollando sus actividades y vemos que es un ministro dinámico, activo, que está con la Policía donde tienen que estar." Otra frase similar a decir que dos más dos es cuatro.

“Es una persona totalmente operativa y creo que es lo que la población ha estado reclamando, así que por ahí el tema es auspicioso. Ya se van viendo resultado que todavía no son cifras oficiales, son tendencias halagüeñas a la labor que viene haciendo”. 

Justo acabo de comprar la Revista Caretas........

Advierten del veloz deterioro de la libertad de prensa en América Latina

Washington, 11 jul (EFE).- La libertad de prensa en el continente americano, especialmente en América Latina, sufre un acelerado deterioro y está cada vez más restringida, tanto así que sólo un 2 % de los latinoamericanos tiene acceso a una información totalmente libre e independiente.

Según explicó hoy en Washington la organización Freedom House basándose en su último informe sobre la libertad de prensa, el mundo está asistiendo a un deterioro paulatino de este derecho fundamental, pero destacó que en el caso de Latinoamérica esto está ocurriendo a mayor velocidad.

Durante un foro celebrado en el Congreso de Estados Unidos, la directora del informe, Karin Karlekar, detalló frente a los asistentes que de todos los países latinoamericanos, tan solo Surinam, Uruguay y Costa Rica gozan de un sistema que permite a la prensa ser totalmente libre.

En la mayoría de las naciones del hemisferio los periodistas sufren algún impedimento para ejercer su profesión con libertad, considerados por el informe como “parcialmente libres”, mientras que en Cuba, México, Venezuela, Ecuador y Honduras la organización consideró que la prensa no puede trabajar de manera independiente.

“En el caso de México y Honduras, la razón fundamental es el alto nivel de violencia e intimidación que existe hacia los periodistas, aunque en México también existe una alta concentración de medios”, advirtió Karlekar durante su presentación.

La directora del estudio también apuntó que Colombia ha llevado a cabo “progresos significantes” respecto a la protección de los periodistas lo que, junto a la lucha contra la impunidad en los casos de ataques a profesionales de la información, ha ayudado a mejorar la situación en el país andino.

“Cuba, pese a continuar siendo el peor país en cuanto a libertad de prensa, también ha experimentado algunas mejoras, fundamentalmente debido a la irrupción de los medios digitales e internet”, agregó.

Por el contrario, Karlekar advirtió que la mayor caída en los índices de libertad de expresión del mundo, y el mayor del continente, se ha experimentado en Ecuador, donde la nueva ley de medios ha provocado el cierre de numerosos medios y episodios de autocensura.

Durante el foro se expusieron los casos particulares del canal internacional de televisión NTN24, que fue censurado por el Gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, durante el inicio de las protestas estudiantiles el pasado febrero, así como la inconstitucionalidad de la Ley de Medios argentina y el caso del periodista ecuatoriano Juan Carlos Calderón.

El vicepresidente del Consejo de la Magistratura de Argentina, el juez Ricardo Recondo, insistió en su turno de palabra en la importancia de una prensa libre y una Justicia independiente para el buen funcionamiento de las democracias, y advirtió que solo el voto no garantiza un sistema democrático.

Recondo aseguró que en varios países de América Latina “los Gobiernos llegan a través de un sistema electivo”, pero la falta de respeto por las instituciones de control del poder hace que corran el riesgo de caer en “el despotismo”.

“Se hace la votación, pero como no se respetan las instituciones que se han creado para respetar los derechos de los ciudadanos, el pueblo sufre el autoritarismo, (…) sobre todo para quienes piensan de distinta manera”, dijo.

También intervino el periodista Juan Carlos Calderón, quien fuera demandado por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, por ser coautor del libro “El Gran Hermano”, en el que narraba los contratos que su hermano mayor, Fabricio Correa, supuestamente tenía con el Estado.

Calderón aseguró que la ley de regulación de medios ejecutada por el mandatario ecuatoriano ha provocado en el país “un temor al ejercicio del periodismo” y han proliferado los casos de autocensura en los profesionales.

El reportero, especializado en el periodismo de investigación, dijo además que el Gobierno de Correa intenta implementar, e incluso exportar, la idea de que los periodistas independientes, en tanto que no están sujetos al Estado, no tienen derecho a informar porque no han participado de un sistema asambleario.

“La prensa independiente no tiene legitimidad para supervisar la actuación del Gobierno, (…) al contrario, es el pueblo, que ha elegido al Gobierno, quien puede cuestionar las acciones de los periodistas”, indicó.

Sin embargo, Calderón hizo un llamado a continuar ejerciendo el periodismo libre pese a los impedimentos ya que, como subrayó, “solo la libertad de expresión ejercida a través de los medios masivos puede proteger el resto de los derechos”.

“Frente a todo esto hay antídotos, que es continuar publicando, como a través del periodismo de investigación, desde el que intentamos sostener el debate que permita sacar adelante los temas que de alguna manera se ocultan en el Ecuador”, agregó.

Periodista Juan Carlos Calderón. Demandado por el Presidente de Ecuador Rafael Correa por su libro EL GRAN HERMANO, en el que narra los contratos de su hermano mayor Fabricio Correa con el gobierno de dicho país.

Foto Agencia EFE Archivo

EL PUEBLO ALEMÁN CONFIRMA SU VERDADERA CARA: MUNDIAL BRASIL

Por Hans - Peter Firbas

La única ventaja –a mi manera de ver- que tienen los alemanes sobre los argentinos para el encuentro del domingo es la humildad, el respeto y la caballerosidad de sus jugadores y comando técnico hacia su rival de turno. Ni siquiera el apabullante marcador ante los brasileños les dio motivo para creerse grandes, poderosos, invencibles. El mismo elogio para la prensa alemana. Un comportamiento ejemplar.

Bild, uno de los diarios más importantes escribía en su titular: “Sin Palabras” y en su Web “Gracias, los Amamos 7 a 1.” TZ: “Un Sueño para la Eternidad.” BZ: “Sorry.” Neue Westfälische: “El Milagro de Belo.” Podría seguir y seguir. El Clarín de Argentina en su portada: “Brasil Humillado.” Además ya habrán leído y visto varias perlas adicionales.

Mientras los argentinos bombardearon con burlas a los locales y se mofaban de ellos a través de todo medio de comunicación y las redes sociales que tenían disponibles, los verdaderos gestores de la goleada no mostraron ninguna conducta impropia en la cancha y la prensa alemana trasmitió el pensamiento de Schweinsteiger. “No logramos nada todavía. Ganar la final es nuestro objetivo para alcanzar la gloria.”

Por enésima ocasión –en esta oportunidad por intermedio de su equipo de fútbol y su prensa- el pueblo alemán mostró a los asistentes al estadio, a los televidentes de todo el planeta y en general al mundo entero de qué está hecho. Ni un atisbo de sorna. Al contrario. Una imagen que me llena de orgullo para poder decir que formo parte de ellos. Esa es la verdadera Alemania.

Inclusive hasta fueron respetuosos. Según reconoció el defensor Mats Hummels al diario Mirror Sports de Inglaterra, los jugadores alemanes acordaron en el entretiempo levantar el pie del acelerador. La primera etapa finalizó con un abrumador 5-0, que enmudeció al público en el estadio Mineirao, de Belo Horizonte.

"Hay que respetar al oponente. Nunca buscamos enseñar un poco de magia o algo así. Era vital que jugáramos de esta forma durante los 90 minutos", declaró el propio defensa del Borussia Dortmund al rotativo británico. Pese a ese acuerdo que hizo Alemania en el vestuario, logró hacer dos goles más durante los segundos 45 minutos.

Sobre la final que jugarán ante la Argentina, Hummels comentó: "Debemos mantener los pies sobre la tierra, pero no es problema. Sabemos que lo complicado será el domingo. Será un enfrentamiento difícil y la única oportunidad que tenemos es ganar desde el principio".

Hans – Peter Firbas

¿Esto es periodismo? De luto.

COMENZARON LOS BROTES DE VIOLENCIA TRAS LA DERROTA DE BRASIL

La FIFA espera una ganancia de US$ 5 billones con la Copa Mundial en Brasil y ni un centavo será para pagar impuestos en el país anfitrión. ¿Qué? En cambio, hay leyes especiales, como la prohibición de huelgas, la represión en contra de los manifestantes, venta ambulatoria cerca de los estadios y los acuerdos de la mordaza, entre otras, leyes que el gobierno brasileño TUVO que firmar y aceptar, si quería organizar este mundial, sino la FIFA les decía que NO. ¿Quién se creen? ¿Dueños de Brasil?

Lo que quería el gobierno brasileño era que Brasil ganara el mundial y gracias a ello ganar las próximas elecciones presidenciales. Además de los millones de dólares en coimas que han cobrado sus autoridades al construir los estadios y las mejoras en la infraestructura del país, olvidándose por completo a la educación y salud, asuntos que ya no pueden ser demorados en ser atendidos en ese país. Inclusive expropiaron casas a los pobres, para construir los estacionamientos cerca de los estadios. Una mafia.

Se estaba preparando una marcha de miles de miles de brasileños hacia el estadio de Maracaná para la final, pero la derrota brasileña adelantó los reclamos. Muchos brasileños saben que están perdiendo varios millones de dólares en su Copa del Mundo. Algo similar le sucedió a Sudáfrica en el 2010.

INVESTIGACIÓN PRESSEHEIT-IN-DEUTSCHLAND.DE

Miles de ciudadanos brasileños se han manifestado en contra del Mundial de Fútbol, debido a que su gobierno ha invertido millones de dólares para organizarlo, cuando hay asuntos más importantes que solucionar. Este es un análisis científico hecho por la prensa alemana -http://pressefreiheit-in-deutschland.de/- sobre el aspecto económico y social con relación a la FIFA y su contribución con el país anfitrión.

El estudiante universitario Francisco Brito señala con certeza: "¿Quién es en realidad la FIFA? Llegan a mi país y me dicen qué puedo y qué no puedo hacer. ¿Tengo que mostrar mi pasaporte para estar cerca al estadio Maracaná?” También su amigo Felipe protesta, aunque ambos aman apasionadamente el fútbol. "El gobierno podría haber invertido ese dinero en asuntos vitales. Necesitamos mejor salud y educación y ninguna Copa del Mundo. Nos encanta el fútbol, pero necesitamos mucho más otras cosas, como la educación.”

Se crearon leyes especiales, como la prohibición de huelgas y la represión. La FIFA, presente en una de las diez ciudades más caras del mundo, con las tiendas brillantes y lujosas, ganará más de 5 billones de dólares. En Zurich visitamos a Eva Geel de "Solidaridad Suiza", una organización de ayuda, que critica la política de la FIFA. “La evaluamos como una potencia extranjera que llega a Brasil y se apodera de ella,” opinó Geel.

Si un país quiere organizar la Copa del Mundo debe firmar contratos muy estrictos, que incluyen leyes especiales. Por ejemplo, prohibir las huelgas y reprimir las protestas de los ciudadanos. "Debo mantenerme a dos o tres kilómetros de distancia de Maracaná,” protesta Dailton Soares, quien trabaja como vendedor ambulante en Río de Janeiro hace treinta años.

Famoso por su apodo ‘Dada’ cuenta que “hasta hace un año podía vender mis bebidas y aperitivos delante del famoso estadio de Maracaná. Ahora ya no me lo permiten.” Hace un año la FIFA se lo prohibió, como a otros miles de vendedores ambulantes en todo Brasil. “Un desastre, un verdadero desastre. Prohibir a los vendedores ambulantes no sólo vender, sino mantenernos a dos o tres kilómetros de distancia. Esto es una locura.”

Ahora en el estadio solamente la FIFA autoriza a distribuidores oficiales que venden productos de la FIFA. Sólo los patrocinadores de la Copa del Mundo pueden hacerlo. Para ‘Dada’ el mundial es una decepción. "Es importante que pueda trabajar para pagar los gastos médicos y la educación de mi familia.” Es uno de los perdedores del mundial, pero el negocio es millonario. ¿Por qué entonces?

Sin embargo, es un negocio espectacular, libre de impuestos para la FIFA y sus patrocinadores. “Es un escándalo,” dice Hans Kogels, profesor de derecho tributario en los Países Bajos. “Todo para la FIFA y sus patrocinadores, sin restricción alguna y sin impuestos.” Eva Geel opina igual. En Brasil se negaron a pagar impuestos que sí se lo hacen en Suiza.

A pesar de los ingresos procedentes de los partidos de rugby y fútbol, ​​el estadio de la capital de Sudáfrica no cubre por sí misma sus costos. La ciudad subsidia su mantenimiento con 70.000 euros al mes. Mientras su césped se riega con regularidad, en el municipio vecino de Mataffin hasta la fecha, no cuenta con agua potable. ¿Qué pasó con la llegada de la FIFA y su Mundial en el 2010?

Iman Milanzi había esperado que todo fuera mejor. Tenía un trabajo, cuando el estadio fue construido. Pero desde entonces está desempleado, como tantos otros en el municipio y sin ninguna perspectiva para el futuro. La promesa de que la Copa Mundial traería mejoras, ha demostrado ser una falacia total.

"Es doloroso ver cada día el estadio. Me recuerda a los malos de este mundo. Tanto fue prometido, el agua que vendrá y otros ofrecimientos que nunca se llevaron a cabo. El estadio es sinónimo de traición y la mentira,” dice Milanzi.

Mientras la economía en Europa tiembla, al mismo tiempo, aumentaron las remuneraciones de los altos funcionarios de la FIFA de 13,9 a 36,3 millones de dólares. Los ganadores son la FIFA y sus patrocinadores. La población no tiene ningún beneficio ahora en Brasil. Al contrario. Y es por eso que hay más y más resistencia en la actualidad en Brasil - con posibles consecuencias para futuras asignaciones de la Copa del Mundo.

Eva Geel: "Esto es por supuesto la tendencia que hemos observado y que este tipo de eventos deportivos se otorgan, sobre todo en los estados no democráticos también están muy preocupados. Debido a que sólo hay estas duras condiciones todavía pueden ser empujados a través contra la resistencia de la población en general. "

“Pedimos a la Federación Alemana de Fútbol una entrevista, mientras se encuentran las protestas en Brasil. El tema: la exoneración de impuestos de la FIFA. La respuesta de la Federación de Alemania fue NO hay entrevista para nosotros (www.Frontal21.de). 

“Los sobornos para el Mundial Qatar 2022 están demostrados. La Asociación de Fútbol Inglés ahora está llamando a reasignar dicha sede”, señala el ex jefe de la Asociación, David Triesman “En las reglas de la FIFA, manda la cultura de la corrupción.”

Durante 20 años, el periodista de la BBC Andrew Jennings estudia el comportamiento de la FIFA. "La FIFA es una organización criminal. El dinero se distribuye como les da la gana y la lealtad es cada vez mayor de los países asociados. Es necesario comprender por qué Blatter sigue en el poder, ni siquiera por las personas que han recibido sobornos y varios casos científicamente demostrados, pero no serán castigados por él. Es por eso que ellos creen que es el mejor presidente que he tenido. "

Durante años, la FIFA guarda silencio sobre la corrupción. "¿Por qué confiesa incluso si te arrepientes de algo?" - No preguntes, Joseph Blatter, pero Don Corleone de la película "El Padrino 2".

TRADUCCIÓN: Hans - Peter Firbas