SEMANARIO LA BÚSQUEDA DE URUGUAY RECIBE AMENAZAS

La SIP condenó amenaza contra semanario Búsqueda de Uruguay

Miami (12 de junio de 2015).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó que un empresario haya amenazado al semanario Búsqueda de Uruguay con el retiro de publicidad si publicaba información sobre la posible venta de un avión particular a la Presidencia de República.

El empresario Carlos Bustin, representante de Mercedes Benz en Uruguay con la firma Autolider, puso a disposición de la Presidencia de Uruguay la venta de un avión ejecutivo. El 10 de junio Búsqueda consultó a Bustin, quien ofreció pocos detalles sobre la oferta y le recordó al periodista del semanario que la firma Mercedes Benz es anunciante de la publicación, advirtiéndole que “no quiero ningún tipo de nota. No quiero nada. Y se lo pido encarecidamente. Si no, voy a cortar la publicidad en Búsqueda”.

Gustavo Mohme, presidente de la SIP y director del diario La República de Perú, expresó que “si bien cualquier empresa privada tiene el derecho a anunciarse en el medio de su preferencia, muy distinto es cuando se condiciona la pauta publicitaria a la publicación o no de material informativo que, en este caso, es de interés público”. Agregó que esta “amenaza representa una clara violación a la libertad de prensa”.

El vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Roberto Rock, director La Silla Rota de México, dijo que la acción del empresario “demuestra ser una actitud flagrante contra la libertad de prensa, al pretenderse imponer restricciones a la divulgación de información y entrometerse en las decisiones editoriales de un medio de comunicación”.

Las autoridades de la SIP, recalcaron que es principio esencial de la libertad de prensa, que los medios de comunicación y los periodistas no deben ser objeto de discriminaciones o favores respecto a la información que preguntan, investigan o divulgan.

IAPA concerned that FIFA scandal could restrict press freedom in the Cayman Islands

Reprisals taken against newspaper Cayman Compass; publishers leave the country

MIAMI, Florida (June 10, 2015)—The Inter American Press Association (IAPA) today expressed concern and condemned the fact that legislators in the Cayman Islands had approved withdrawal of official advertising from the newspaper Cayman Compass in retaliation for an editorial that criticized the Premier and local officials for allegedly engaging in acts of corruption, among them one related to the FIFA soccer scandal.

IAPA President Gustavo Mohme, editor of the Lima, Peru, newspaper La República, condemned “the lack of independence of the legislators who, in order to ingratiate themselves with the Premier, approved the suspension of placing official advertising and any other commercial activity with the islands’ sole newspaper, directly impacting freedom of expression and the people’s right to have access to information of public interest.”

The editorial published on June 3 suggested that the government acted rather slowly in responding to accusations of alleged bribery and corruption within FIFA (International Federation of Football Associations), and specifically against Jeffrey Webb, head of the local association and president of the Football Confederation which comprises North America, Central America and the Caribbean, who was arrested on May 27. The newspaper said that corruption was so prevalent in the Cayman Islands that it called it “an insidious common crime.”

The chairman of the IAPA’s Committee on Freedom of the Press and Information, Claudio Paolillo, editor of the Montevideo, Uruguay, weekly Búsqueda, referred to “the abuse of privilege and the manipulation of the legislature over an editorial denouncing corruption.” He declared that “the placement of official advertising should not be used to award or punish media or journalists,” as established by the Declaration of Chapultepec, in its Principle 7.

Premier Alden McLaughlin accused the newspaper of having carried out “a full frontal assault on the Cayman Islands and its people”, and supported the economic sanctions against it.

Cayman Compass co-publishers David R. Legge and his wife Vikki were placed under police protection, and by the weekend had temporarily left the country, according to local media.

CUANDO LA IGNORANCIA O LA CORRUPCIÓN HABLAN POR LA VERDAD Parte 1

Por Hans - Peter Firbas

Cuando empecé en 1980 como Jefe de Informaciones de Radio Programas del Perú, el Presidente Fernando Belaúnde Terry acuño con esa sabiduría que le fue concedida por sus decenas de años recorriendo cada rincón de nuestra tierra, el término NARCOTERRORISMO. Como era lógico suponer, el poder económico de los empresarios involucrados en la comercialización de estupefacientes y el miedo de la prensa por las amenazas de Sendero Luminoso, convirtieron esa teoría en una payasada para la opinión pública.

¡Qué equivocados estaban! A diferencia de los países desarrollados, como Alemania, en donde la prioridad es tu país, tus compatriotas y tu familia, en estos lares lo vital es el amor al dinero. Así que, los narcos aceitaban bien a los periodistas y al Poder Judicial y lo mismo ocurría con el terrorismo, pero en vez de dinero utilizaban el miedo. Los narcos, armados con los más sofisticados mecanismos de ataque, que los soldados y la Policía Nacional, repartían a diestra y siniestra parte de ellos a sus compinches, además claro está de mucho dinero.

La pobre preparación y equipamiento de las Fuerzas Armadas hacían de esto una lucha completamente desigual y sin ninguna oportunidad de ganarla. Con sus millones de defectos y conductas fuera de la ley, el Gobierno de Fujimori y Montesinos sí la tuvieron clara. Los Servicios Secretos y la infiltración. De esta forma y tras una batalla cuerpo a cuerpo se pudo derrotar casi por completo a las bandas de Sendero Luminoso, llegando por algunos meses una cierta paz al país.

Un kilo de coca en la sierra puede costar 1,000 dólares y en Holanda 150,000. Cosa seria. entonces, el narcotráfico cambió por completo su estrategia para que las autoridades locales nuevamente se envolvieran en una distracción del problema que se esperaba vencer. Los millones de los narcos se encargaron de hilar alianzas estratégicas con bandas de delincuentes comunes para que ocasionen un caos terrible en las principales ciudades y llegar a límites insospechados en lo referente a la seguridad ciudadana.

De esta forma, los narcos han girado ilimitados fondos a los delincuentes para asesinar, secuestrar, robar, chantajear, amenazar y cuántas terribles ilegalidades más. Ahora, la pobre policía con sus pistolitas de agua luchan contra Rambo, Schwarzenegger y yo qué sé. Simplemente han retomado sus peleas a las urbes para que los dejen trabajar tranquilos en la selva.

Lo más extraño de toda esta coyuntura es que actualmente se encuentran en la selva más de 3,000 soldados estadounidenses, según ellos, para apoyar la lucha de nuestras fuerzas defensivas contra el narcotráfico y el terrorismo. Pero, mientras tanto, ¿qué pasa en las ciudades y con sus pobladores? ¿Son tan ingenuos o corruptos nuestros gobernantes que creen que la policía con su pisolita de agua va a vencer a esos señores que andan con metralletas, granadas y otros de ultima generación?

Acá el gran responsable de la situación es la prensa que no dice la verdad. ¿Y cuál es la verdad? Es la necesidad imperiosa de contar con miles de soldados del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea para protegernos y esto no es un delito contra la constitución y las leyes, ya que esta intervención está plenamente amparada en nuestra legislación. Pero, ¿por qué no se hace? Para que estos señores delincuentes sigan haciendo de las suyas.

¡Qué puta nos importa Oropeza! ¡A la mierda con él.! El objetivo es ese de arriba que le da al muchacho todo lo necesario.

CONTINUARÁ......

Hans - Peter Firbas

Beyond FIFA, the ‘impunity trap’ is visible in many places

(C) THE DAILY STAR LÍBANO

Jeffrey D. Sachs | The Daily Star

Ours is a world of impunity. Allegations of corruption swarmed around FIFA for decades, culminating in mass indictments of FIFA officials recently. Yet FIFA President Sepp Blatter was re-elected four times, including after the indictments were filed. Yes, Blatter has finally resigned, but only after he and dozens of FIFA members once again showed their scorn for honesty and the law.

We see this kind of behavior all over the world. Consider Wall Street. In 2013 and 2014, JPMorgan Chase paid more than $20 billion in fines for financial malfeasance; yet the CEO took home $20 million in compensation in both 2014 and 2015. Or consider corruption scandals in Brazil, Spain and many other countries, where governments remain in power even after high-level corruption within the ruling party has been exposed.

The ability of those who wield great public and private power to flout the law and ethical norms for personal gain is one of the more glaring manifestations of inequality. The poor get life sentences for petty crimes, while bankers who fleece the public of billions get invitations to White House state dinners. A famous ditty from medieval England shows that this is not a new phenomenon:

“The law locks up the man or woman, Who steals the goose off the common, But leaves the greater villain loose, Who steals the common from the goose.”

Today’s greatest thieves are those who are stealing the modern commons – raiding government budgets, defiling the natural environment and preying on the public trust. When the indictments against the 14 FIFA officials were filed, the cast of characters included not only miscreants from the sports world, but also some familiar players: secret Swiss bank accounts, Cayman Islands tax havens, shell corporations – all of the financial appurtenances that are literally designed to shield the rich from scrutiny and the law.

In this case, the FBI and U.S. Justice Department have done their jobs. But they did so, in part, by penetrating the murky worlds of financial secrecy created and protected by the U.S. Treasury, the Internal Revenue Service and the U.S. Congress (ever-protective of Caribbean tax havens).

In some societies and economic sectors, impunity is now so pervasive that it is viewed as inevitable. When unethical behavior by political and business leaders becomes widely viewed as “normal,” it then goes unpunished by public opinion, and is reinforced as normal – creating an “impunity trap.”

For example, with politicians in the United States now so flagrantly and relentlessly on the take from wealthy donors, much of the public accepts new revelations of financial impropriety (such as the Clinton Foundation’s morally dubious financial dealings) with a cynical yawn.

The situation in the global banking sector is especially alarming. A recent careful study of ethical attitudes in the financial-services industry in the U.S. and the United Kingdom showed that unethical and illegal behavior is indeed now viewed as pervasive. Some 47 percent of respondents said that it is “likely that their competitors have engaged in unethical and illegal activity,” and 23 percent believed that their fellow employees have engaged in such activities.

The younger generation has learned the lesson: 32 percent of respondents employed in the financial industry for less than 10 years said that, “they would likely engage in insider trading to make $10 million if there was no chance of being arrested.” The chance of being arrested for such malfeasance is, alas, probably very low.

Yet not all societies or sectors are caught in an impunity trap. Some societies, most notably in Scandinavia, maintain the expectation that their public officials and business leaders should and will act ethically and honestly. In these countries, ministers are forced to resign for petty infractions that would seem trivial in other countries.

Convincing American, Russian, Nigerian or Chinese citizens that corruption can indeed be controlled might seem to be a futile task. But the goal is certainly worth embracing, because the evidence is overwhelming: impunity is not only morally noxious; it is also economically costly and deeply corrosive to well-being.

Recent studies have shown that when “generalized trust” in society is high, economic performance is improved and life satisfaction is higher. Among other reasons, commercial agreements are more easily reached and efficiently implemented. It is no coincidence that the Scandinavian countries rank among the world’s happiest and most prosperous year after year.

So what can be done to overcome an impunity trap? Part of the answer is of course law enforcement (such as the FIFA indictments) and protection for whistleblowers. Yet law enforcement is not sufficient; public attitudes also play a major role.

If the public expresses contempt and revulsion for bankers who cheat their clients, oil executives who wreck the climate, FIFA officials who countenance kickbacks, and politicians who cozy up to all of them in exchange for campaign funds and bribes, illegality for the few cannot become the norm. Public scorn might not end corruption immediately, but it can make life far less pleasant for those who are stealing the commons from the rest of us.

One candidate for U.S. president in 2016, former Maryland Governor Martin O’Malley, recently launched his campaign by asking why not a single Wall Street CEO was convicted of a financial crime in the wake of the 2008 financial meltdown. It is a good question, the kind that can help the U.S. to overcome its impunity trap.

Yet we can ask an even simpler question. Why are those same bankers still fêted by President Barack Obama, invited to glittering state dinners, and reverently interviewed by the media? The first thing any society can and should do is deny respectability to political and business leaders who willfully abuse the public trust.

Jeffrey D. Sachs is a professor of sustainable development, a professor of health policy and management, and director of theEarth Institute at Columbia University. THE DAILY STAR publishes this commentary in collaboration with Project Syndicate © (www.project-syndicate.org).

IAPA regrets action of Colombian Attorney General’s Office in case of kidnapped journalist

MIAMI, Florida (June 5, 2015)—The Inter American Press Association (IAPA) today expressed regret that Colombian journalist Jineth Bedoya will have to relive her experience of horror, violence and humiliation during her abduction, after one of her alleged kidnappers was released from jail, adding to other cases of attacks and murders that continue to go unpunished in Colombia.

The Colombian Attorney General’s Office this week freed former paramilitary Alejandro Cardenas for lack of evidence. Cardenas had confessed to taking part in the kidnapping of the journalist 15 years ago, although he later retracted. On May 25, 2000, Bedoya was abducted outside the main entrance to the La Modelo prison in Bogotá while she was carrying out a journalistic investigation into arms trafficking in the prison. Bedoya, who identified Cardenas as one of her attackers, was subjected to violation and torture during her kidnapping, which lasted for 16 hours. Another two individuals remain in jail in connection with the incident.

IAPA President Gustavo Mohme condemned “the climate of impunity in Colombia, not only concerning this case but also numerous others that involve murders of journalists.” After learning that Bedoya will be appealing the decision Mohme, editor of the Lima, Peru, newspaper La República, declared, “It is unacceptable that given the lack of effectiveness of the justice system Bedoya has to relive such a traumatic situation that should already have been resolved.”

Claudio Paolillo, chairman of the IAPA’s Committee on Freedom of the Press and Information, added, “Indeed attacks such as that on Jineth Bedoya that remain unresolved and unpunished, led an IAPA delegation to visit Bogotá in February this year to meet with President Juan Manuel Santos.” On that occasion Santos acknowledged that impunity is a serious problem in his country and promised to introduce improvements so as to give priority to unsolved cases, recalled Paolillo, editor of the Montevideo, Uruguay, weekly Búsqueda.

La SIP lamenta resolución de Fiscalía de Colombia en caso de secuestro de periodista

Miami (5 de junio de 2015).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) lamentó que la periodista Jineth Bedoya de Colombia tenga que revivir su testimonio de horror, violencia y vejaciones durante su secuestro, luego que fuera puesto en libertad uno de sus presuntos agresores, sumando este caso a otros de agresión y asesinato que permanecen impunes en el país.

La Fiscalía colombiana excarceló esta semana por falta de pruebas al ex paramilitar Alejandro Cárdenas, quien confesó su participación en el rapto de la periodista hace 15 años, aunque luego se retractó. El 25 de mayo de 2000 Bedoya fue secuestrada frente a la puerta principal de la cárcel La Modelo en Bogotá, mientras estaba realizando una investigación periodística sobre tráfico de armas en el presidio. Bedoya, que identificó a Cárdenas como uno de sus agresores, fue sometida a violación y tortura durante el secuestro que se prolongó por 16 horas. Otros dos individuos permanecen encarcelados por estos delitos.

Gustavo Mohme, presidente de la SIP, condenó “el clima de impunidad que todavía se vive en Colombia no sólo en torno a este caso, sino también otros que involucran numerosos asesinatos contra periodistas”. Tras conocer que la periodista apelará la decisión, Mohme, director del diario peruano La República, expresó que “es inaceptable que ante la ineficacia de la justicia, Bedoya tenga que revivir una situación tan traumática que ya debería estar resuelta”.

Por su parte, Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, añadió que “justamente agresiones como la de Jineth Bedoya, que siguen sin resolverse y en la impunidad, motivaron que una delegación de la SIP visitara en Bogotá en febrero pasado al presidente Juan Manuel Santos”. En esa oportunidad Santos reconoció que la impunidad es un problema serio en el país y se comprometió a impulsar mejoras para dar prioridad a los casos irresueltos, recordó Paolillo, director del semanario uruguayo Búsqueda.

VÍDEO RESUMEN LUCHO ALAYZA RALLY HUAURA

(C) GRUPO FIRBAS

Volkswagen Motorsport-Newsletter 09/2015

Volkswagen Motorsport-Newsletter 09/2015X-Games in Austin
Scott Speed holt im Volkswagen Beetle GRC die Goldmedaille

Scott Speed (USA) hat bei den X-Games in Austin (USA) in der Rallycross-Kategorie die Goldmedaille geholt. Im von Andretti Motorsport eingesetzten Volkswagen Beetle GRC hatte der ehemalige Formel-1-Pilot die Vorausscheidung, den so genannten „Heat“, gewonnen und sich dann im Finale gegen die Konkurrenten Steve Arpin (CDN) und Sebastian Eriksson (S) durchgesetzt. Für Speed war es bereits die dritte Goldmedaille bei den X-Games, was zuvor noch keinem anderen Fahrer gelungen ist. Speeds Teamkollege Tanner Foust (USA) wurde im zweiten Volkswagen Beetle GRC im Finale Fünfter. „Was für ein fantastisches Rennen!“, sagte Speed nach seinem Sieg. „Das ist mit Abstand die beste Medaille, die ich je gewonnen habe. Die erste war schon etwas ganz Besonderes, aber heute gab es jede Menge Action auf der Bahn. Die Onboard-Bilder werde ich mir auf jeden Fall noch einmal anschauen.“

FIA Rallye-Weltmeisterschaft (WRC)
Volkswagen mit erfolgreichem Test vor der Rallye Italien

Volkswagen hat den letzten Test vor der Rallye Italien erfolgreich abgeschlossen. Das Weltmeister-Duo Sébastien Ogier/Julien Ingrassia (F/F) sowie die Portugal-Sieger Jari-Matti Latvala/Miikkaa Anttila (FIN/FIN) testeten zwei Tage lang rund 40 Kilometer nordwestlich von Olbia. Im Fokus standen dabei in erster Linie Set-Up-Tests. Mit dem Polo R WRC konzentrierten sie sich vor allem darauf, die optimale Dämpfer- und Fahrwerkseinstellung für den sechsten WM-Lauf zu finden. Die Rallye Italien wird vom 11. bis 14. Juni auf Sardinien ausgetragen und beginnt am kommenden Donnerstag mit der ersten Wertungsprüfung in den Straßen der Hafenstadt Cagliari. An den folgenden drei Tagen stehen 22 weitere anspruchsvolle Schotter-Wertungsprüfungen an. In der Weltmeisterschaft führt momentan Sébastien Ogier (105 Punkte) vor Teamkollege Andreas Mikkelsen (63) und Mads Østberg (N/57). Jari-Matti Latvala ist mit 46 Punkten derzeit WM-Fünfter.

ADAC GT Masters
Volkswagen mit erfolgreichem Test vor der Rallye Italien

Volkswagen hat den letzten Test vor der Rallye Italien erfolgreich abgeschlossen. Das Weltmeister-Duo Sébastien Ogier/Julien Ingrassia (F/F) sowie die Portugal-Sieger Jari-Matti Latvala/Miikkaa Anttila (FIN/FIN) testeten zwei Tage lang rund 40 Kilometer nordwestlich von Olbia. Im Fokus standen dabei in erster Linie Set-Up-Tests. Mit dem Polo R WRC konzentrierten sie sich vor allem darauf, die optimale Dämpfer- und Fahrwerkseinstellung für den sechsten WM-Lauf zu finden. Die Rallye Italien wird vom 11. bis 14. Juni auf Sardinien ausgetragen und beginnt am kommenden Donnerstag mit der ersten Wertungsprüfung in den Straßen der Hafenstadt Cagliari. An den folgenden drei Tagen stehen 22 weitere anspruchsvolle Schotter-Wertungsprüfungen an. In der Weltmeisterschaft führt momentan Sébastien Ogier (105 Punkte) vor Teamkollege Andreas Mikkelsen (63) und Mads Østberg (N/57). Jari-Matti Latvala ist mit 46 Punkten derzeit WM-Fünfter.

Volkswagen Fun-Cup Belgien
Allure Team 2 siegt in Zandvoort doppelt

Das Allure Team 2 hat beim zweiten Lauf zum Volkswagen Fun-Cup Belgien in Zandvoort (NL) beide Rennen gewonnen. Das Auto von Frédéric Caprasse und Cédric Bollen überquerte am Samstag nach drei Stunden und einer turbulenten Startphase mit drei Safety-Car-Phasen als Sieger die Ziellinie. Zuvor hatten sie sich im Qualifying die Pole-Position gesichert. Auf dem zweiten Platz folgte mit rund 1:05 Minute Rückstand das Fahrzeug des Teams AC Motorsport 1, Dritter wurde das 8KS Corse Team. Das Rennen am Sonntag gestaltete sich an der Spitze dann enger. Das Allure Team siegte lediglich sieben Sekunden vor dem Socardenne-Rennstall, AC Motorsport 1 wurde Dritter. In der Gesamtwertung führt das Allure Team 2 nun mit 186 Punkten vor Acome Racing (170) und Allure Team 1 (168). Der nächste Lauf wird am 20. und 21. Juni in Magny-Cours (F) ausgetragen.

RALLY PERUANO: VELIT Y TRAVERSO TOMARON POR ASALTO HUAURA

El binomio conformado por Raúl Velit y Julio Echazú a bordo de su Suzuki SX4 fueron los triunfadores centrales del Rally Huaura, Cuarta Fecha del Campeonato de Rally 2015 del Automóvil Club Peruano. Sin embargo, no sólo la victoria fue importante para ambos, sino que además, asaltaron el banco de puntos de la competencia y se embolsicaron el total de ellos puestos en juego para su Categoría S2000. El otro beneficiado, sin lugar a dudas fue Nicolás Traverso, quien hizo lo propio en Camionetas junto a su navegante Javier Bailón en la Toyota Hilux.

Merced al triunfo del piloto huancaíno, Traverso es ahora el nuevo puntero de la temporada, escoltado nada menos que por Raúl Velit. Traverso con 76.44 y Velit con 72.90 son los que apuntan directo al blanco en pos del título ganado por Mario Hart el año pasado. El vigente campeón y también el que hasta antes de Huaura era el líder del torneo, Ian Sierlecki, sufrieron las dificultades tremendas del trazado de la cita y tuvieron que dejar la prueba, complicándose sus situaciones en la tabla general, a falta de dos fechas.

Otra de las parejas que tuvo un buen desempeño y que finalizó en el segundo puesto en la general y en la S2000 delante de Traverso fue Lucho Alayza e Ive Bromberg en el Toyota GT86. Con el tiempo de 43 minutos 45 segundos sólo pudo ser superado por Velit con 42’36’’, mientras Traverso acumuló 44’17’’. Cuarto en la general y detrás de Traverso en Camionetas fue Álvaro Silva, quien retornó a las pistas con 44’38’’. Silva tuvo como acompañante a Gonzalo Cáceres en una Volkswagen Amarok.

Fernando Martínez se aprovechó de la deserción de Sierlecki y con Raúl Raymond se impusieron en Tubulares C, mientras Jorge y Carlos Bustamante hicieron lo propio en Tubulares C. Luis Muñoz y Mario Rojas triunfaron en la N4 Light y el binomio John Seminario - Luis Zamudio en la N4. Finalmente la S1600 le correspondió al dúo César Vega y Luis Oliva.

La próxima jornada, penúltima del Campeonato de Rally ACP 2015 se llevará a cabo el 5 de julio bajo la denominación del “II Rally Gobierno Regional de Lima”.

Hans Firbas Darcourt / Prensa ACP

VÍDEO Y FOTOGRAFÍAS (C) GRUPO FIRBAS

MotoGP trifft Rallye-WM – Rallye-Weltmeister Ogier chauffiert Motorrad-Star Dovizioso im Volkswagen Polo R WRC

Motorsport-Profis unter sich. Der eine auf zwei Rädern, der andere auf vier Rädern. Volkswagen Pilot Sébastien Ogier (F) testete auf Sardinien mit dem Polo R WRC und erhielt kurz vor der Rallye Italien (11.–14. Juni) Besuch von MotoGP-Star Andrea Dovizioso (I), der in der Motorrad-Weltmeisterschaft für Ducati Corse an den Start geht. Begleitet wurde der 29-jährige Italiener von seiner Freundin Alessandra Rossi sowie Paolo Ciabatti, Sportdirektor bei Ducati Corse.

Als Höhepunkt durfte Rallye-Fan Dovizioso im Rennoverall als Beifahrer neben dem zweifachen Rallye-Weltmeister Platz nehmen und so kurzfristig Co-Pilot Julien Ingrassia ablösen. Anschließend ging es im Renntempo über die Schotterpisten rund um Olbia im Nordosten von Sardinien. Der Ducati-Pilot, aktuell Dritter in der WM-Wertung, zeigte sich anschließend beeindruckt von seiner Mitfahrt. „Wahnsinn! Ich habe größten Respekt vor dem, was Sébastien im Rallye-Auto leistet“, sagte Dovizioso. „Das war eine tolle Erfahrung, extrem spektakulär. Man hat keine Vorstellung davon, wie schnell die Rallye-Autos auf den engen Schotterpisten beschleunigen. Um ehrlich zu sein, das war eines der unglaublichsten Erlebnisse seit Langem – MotoGP ist nichts dagegen.“

Ogier revanchierte sich mit der Einladung bei Dovizioso, der ihn und seine Frau Andrea Kaiser eine Woche zuvor zum MotoGP-Lauf nach Mugello (I) eingeladen hatte und beiden einen exklusiven Blick hinter die Kulissen des Ducati-Teams ermöglichte. „Ich liebe die MotoGP und habe meinen Besuch dort sehr genossen“, sagte Ogier. „Ich hatte schon immer großen Respekt vor dem Können der Fahrer und seit Mugello ist der Respekt noch größer. Das Tempo ist schon beim Zuschauen beeindruckend, unvorstellbar, wie es auf dem Motorrad sein muss. Ich wollte mich mit der Taxifahrt bei Andrea für die Einladung bedanken. Und ich bin happy, dass es ihm gefallen hat!“

Die Rallye Italien wird vom 11. bis 14. Juni auf Sardinien ausgetragen. Sébastien Ogier und Volkswagen reisen als WM-Führende an. Ogier und Co-Pilot Julien Ingrassia könnten ihren dritten Erfolg in Folge bei der Rallye Italien einfahren. Zeitgleich am Wochenende wird in der MotoGP in Barcelona (Spanien) der siebte WM-Lauf ausgetragen.

MARIO HART: “LA PISTA NOS PASÓ LA FACTURA”

Junto con Lucho Alayza y Raúl Velit, Mario Hart venía sindicado como uno de los tres grandes favoritos para llevarse la clasificación general del Rally Huaura, Cuarta Fecha del Campeonato 2015 del Automóvil Club Peruano. Además, su ubicación en la tabla de puntuación atrás de Ian Sierlecki y de Nicolás Traverso le daba esa gran oportunidad de tener una buena carrera, sumar puntos importantes y llegar a las dos últimas paradas de la temporada con claras oportunidades de luchar por la revalidación de su título ganado el año pasado.

Mario Hart y su navegante Ricardo Dasso salieron con esa idea metida en la cabeza. Por esta razón, se prepararon muy duro y parejo durante la semana no sólo para tener la ‘hoja de ruta perfecta’, sino el auto perfecto. Llegaron a Huacho inclusive el viernes –dos días antes de la competencia- para no dejar nada al azar y estar en el momento de la verdad concentrados, descansados y con la mente puesta y fijada en el Rally Huaura, porque para el equipo cada cita tiene el mismo peso específico.

Buscar un excelente resultado, el mejor que se pueda, promover a sus patrocinadores a través de los medios de comunicación justamente porque gracias a ellos Hart puede estar en pista, luchando coronas y títulos, para que de alguna manera retorne a sus socios esa confianza al trabajo que realiza el equipo.

El Rally Huaura no fue la excepción. Espectacular largada simbólica el sábado en la noche, en el Malecón Roca, donde decenas de aficionados, sobre todo niños y niñas, amas de casa y los jóvenes seguidores de Combate estaban allí para alentarlo, darle muestras de cariño y decir “Mario estamos contigo”. Horas antes acudió a un Centro Comercial de Huacho para firmar autógrafos y tomarse fotografías con sus fans, gracias a una gestión realizada por su sponsor 360 Energy Drink.

El domingo fue igual. Comenzó la prueba y ya en el primer especial Mario puso lo suyo y culminó a menos de tres segundos de Raúl Velit, a pesar que ya en este tramo sufrieron un problema en la suspensión por la dificultad del piso. Sin embargo, en el segundo prime cronometrado, muy cerca de la laguna y con una hoja al estilo ‘Dasso’ estaba cantado ese lomito que debía evitarse.

Sin embargo, la presencia de público pegado a la ruta obligó al binomio a no seguir la huella pre establecida y no le quedó más remedio que llevarse ese obstáculo, el cual se encargó de romper algunas piezas vitales de la suspensión del auto, llegando herido al Primer Parque de Asistencia. A pesar de los esfuerzos de Team, ambos consideraron que era muy arriesgado seguir en carrera con la suspensión rajada, ya que podría ocasionar un accidente.

Se tomó la difícil decisión de abandonar el rally y asimilar las cosas como se debe. Unas son de cal y otras son de arena. Será para la próxima.

Hans – Peter Firbas / Prensa Mario Hart

Vídeo y Fotografías (C) GRUPO FIRBAS

AUTOMOVILISMO PERÚ: HART APUNTA A ACERCARSE A LA PUNTA

Con el ánimo más alto que nunca, tras la confianza y el apoyo recibido por la marca china de autos Changan, que se suma al proyecto a partir de la Edición 46 del Gran Premio Nacional de Carreteras Caminos del Inca 2015, el piloto Mario Hart opinó sobre esta importante cita en Huaura, donde buscará sí o sí acercarse a sus dos predecesores en busca de lograr su segundo título consecutivo como Campeón de Rally del Automóvil Club Peruano.

Esta antepenúltima fecha de la actual temporada será de suma importancia en los objetivos trazados para obtener su segunda corona al hilo. “Antes que nada quiero agradecer a Changan por el total respaldo y confianza que nos otorga para los siguientes dos años. Gracias a Ladrillos Pirámide, Estaciones de Servicio y Combustibles Primax, Lubricantes Vistony, Pinturas CPP Ayrthane, 360 Energy Drink, 3M Forte, 4X al Grupo Firbas y Puma, que hacen posible presentarnos en la mejor forma posible.”

“Ya estamos preparados junto con mi extraordinario navegante, amigo, consejero y profesor Ricardo Dasso y también al equipo de mecánicos, que me ha puesto en pista un auto formidable. Le hemos hecho algunas mejoras y ya realizamos un trabajo súper profesional con Ricardo en la confección de la hoja de ruta.”

“El piso está bastante regular, tienes zonas muy rápidas, pero también pistas demasiado rotas, llenas de dunas y arenas y la posibilidad que los autos de menos potencia se queden varados es muy probable. Estamos viendo si se anulan esos kilómetros, porque también se pueden romper muchas suspensiones y sufrir accidentes, pero esto está exclusivamente en mano de los organizadores.”

“Vamos a salir con todo a ganar ante los duros rivales que tendremos, como Raúl Velit, Luchito Alayza, Elvis Aguilar, Fernando Nuñez, Luis Surco y Héctor Mauricio en nuestra categoría S2000 y buscar el primer puesto en la clasificación general venciendo a los autos de la N4 y la N4 Light que poseen tracción integral, a diferencia de la nuestra, que sólo es 4x2.”

Tras los tres iniciales eventos de los seis programados Ian Sierlecki encabeza las posiciones con 59.94 puntos, seguido de Nicolás Traverso con 57 y Mario Hart con 54.27. Información detallada de la carrera disponible en www.acpperu.net.

Hans – Peter Firbas
Jefe de Prensa Mario Hart

EL POSTRE DEL RED BULL F1 DE CARLOS SAINZ EN LMA

Estimados amigos:

Tras el gran show desarrollado ese último domingo 31 de mayo en el Paseo de Los Héroes Navales, en donde el piloto español Carlos Sainz Jr. manejó a toda velocidad el auto de Fórmula 1 del equipo Infiniti Red Bull Racing, les compartimos un nuevo videoclip con tomas espectaculares sobre el monoplaza.

Link del video: https://goo.gl/4ZOGzo 

Los invitamos a visualizarlo y crearse además gratuitamente una cuenta en la página web de prensa Red Bull Content Pool, donde constantemente podrán descargar material de libre uso editorial como este.

Saludos cordiales,

Hans Firbas Darcourt
hans-peter@firbas.net
Prensa Red Bull F1 Circuito Lima

USA JADE HELM: LA TEORÍA DE LA PRÓXIMA CONSPIRACIÓN PARTE 2

Hans - Peter Firbas

El teniente Coronel Mark Lastoria, en una sesión informativa para los residentes en Bastrop, Texas, dijo que el entrenamiento militar ayudará a los soldados a adaptarse a un terreno desconocido ¿En su tierra?. En ese lugar, sesenta soldados tomarían parte, incluyendo dos Humvee y un tanque de agua ‘búfalo de agua’. Tierra privada ofrecida por los residentes se utilizaría para el ejercicio. Sin embargo, señaló que no se pagaría por la tierra ni se darían descuentos en los impuestos de ningún tipo. Lastoria señaló que más de 150.000 dólares ingresarían al poblado de Bastrop por motivos de compras diversas, alimentaciones, combustibles, entre otros detalles.

Según el Hartford Courant, las teorías de conspiración sobre JADE HELM 15 incluyen: una operación psicológica encaminada a lograr que la gente pueda observar cómo sería si una fuerza invasora ocupara sus calles, una operación internacional dirigida a aprovechar las armas de la gente, el recientemente cerrado Wal-Marts utilizado por los militares para almacenar suministros, los cuales serán tomados por las tropas chinas que y de un plan militar para liquidar los disidentes políticos y desaparecer figuras políticas claves que puedan estar en contra de la imposición de la ley marcial.

El Austin American-Statesman señaló que, luego que los planos y mapas del ejercicio se hicieron públicos, hubo una "explosión de indignación en las redes sociales sobre todo en Texas, a la que marcó junto a Utah y al extremo sur de California como "hostiles”. También especulan que cerraron Walmart para utilizarla como lugar de enfrentamiento guerrillero-guerra, aunque esta teoría fue desacreditada por el sitio Web Snopes, que se especializa en el control de las leyendas urbanas y rumores de Internet.

Una encuesta de los republicanos registrados por Public Policy Polling en mayo de 2015, encontró que el 32% cree que "el Gobierno está tratando de hacerse cargo de Texas", y que la mitad de todos los del ‘Tea Party’ partidarios tienen que ver con una invasión de Texas inminente. Por su parte, Greg Alcaparras, sheriff del Condado de San Jacinto publicó una carta para que los ciudadanos utilicen fuentes legítimas de noticias y no chismes de la Internet.

El 28 de abril, el gobernador de Texas Greg Abbott ordenó la Guardia Estatal de Texas para supervisar la operación, declarando: "Durante la operación de la capacitación, es importante que los tejanos saben su seguridad, los derechos constitucionales, el derecho de propiedad privada y las libertades civiles no será infringido".

El 2 de mayo de 2015, el candidato presidencial republicano y senador de Texas Ted Cruz dijo que había "llegado a El Pentágono a propósito de este ejercicio. " En declaraciones a Bloomberg News en el Partido Republicano de Carolina del Sur convención anual, dijo, "Estamos seguros de que es un ejercicio de entrenamiento militar. No tengo ninguna razón para dudar de esas garantías, pero entiendo el motivo de preocupación e incertidumbre, porque cuando el gobierno federal no ha demostrado a sí misma como digno de confianza en esta administración, la consecuencia natural es que muchos ciudadanos no confían en lo que está diciendo ".

El 5 de mayo de 2015, representante estadounidense Louie Gohmert, republicano del primer Distrito de Tejas  y el Vicepresidente del Subcomité Judicial sobre Crimen, Terrorismo y Seguridad Nacional, expresó su preocupación en un comunicado, diciendo que su "oficina ha sido inundada con llamadas refiriéndose a la Jade Helm 15 ejercicio militar ".

Con las preocupaciones sobre el Ejército de Estados Unidos se está preparando para la "ley marcial de hoy en día", señaló una consideración política diciendo: "Una vez que observé el mapa que representa inciertos 'hostil' 'permisiva' y estados y localidades, que estaba bastante horrorizado que las áreas hostiles sorprendentemente tienen una mayoría republicana, "se aferran a sus armas y religión" y creen en la santidad de la Constitución de Estados Unidos" y afirmó que "el mapa del ejercicio tiene que cambiar, los nombres en el mapa tienen que cambiar, y el tono del ejercicio debe ser totalmente renovada por lo que el el gobierno federal no está practicando intencionadamente guerra contra sus propios estados ".

El 7 de mayo de 2015, Terry McAuliffe, el demócrata gobernador de Virginia , llamó a la movilización de Abbott de la Guardia Estatal de Texas en respuesta al ejercicio de entrenamiento "una de las cosas más estúpidas que he escuchado".

Michele Hickford, el editor en jefe de la de Allen West sitio Web, discutió el momento de la orden del gobierno de Obama de prohibir algunos equipos de grado militar de las agencias locales del orden público en el contexto del ejercicio de Jade Helm 15, como un plan para "desarmar "la policía y poner en práctica una" federalización "de la policía.

Un locutor de radio y teórico de la conspiración Alex Jones comenzó la difusión de la teoría de la conspiración el 19 de marzo de 2015, al decir en su programa de radio y en su página web que el gobierno federal se estaba preparando para invadir Texas."Ellos van a practicar e irrumpir nuestras vidas normales. Esto va a ser un infierno ", dijo Jones. "Ahora bien, esto es sólo una tapadera para el despliegue de los militares en las calles. ... Esta es una invasión ... en preparación para el colapso financiero y tal vez incluso Obama no dejar el cargo."

El 27 de marzo 2015 Jones tenía un puesto que hace referencia Jade timón con el título, "Más allá de Denegación:. Los preparativos para la Ley Marcial en Estados Unidos" [22] El 28 de abril, se advirtió acerca de la "de Estados Unidos en sí posicionamiento militar para hacerse cargo de los estados y declarar la ley marcial ".

En reacción al sentimiento de que los ejercicios militares podrían ser de hecho el movimiento contra ciudadanos estadounidenses, Dallas Morning News y su columnista Jacquielynn Floyd escribió una columna titulada, "Abbott debe contrarrestar, no atender a, loco temores Jade Helm tejanos", señalando que Abbott " respuesta a este pastel de frutas tuerca plagado de miedo era lamentable."

El 29 de abril, la Casa Blanca y el secretario de prensa Josh Earnest abordaron las preocupaciones de los críticos en la conferencia de prensa regular, diciendo: "No tengo idea de lo que está pensando," con respecto a La carta de Abbott a la Guardia de Texas. "De ninguna manera iremos contra los derechos constitucionales y libertades civiles de cualquier ciudadano estadounidense, mientras se realiza este ejercicio".

El 4 de mayo, el actor Chuck Norris expresó escepticismo sobre ejercicios Jade, timón en su columna para el sitio web conservador WorldNetDaily. Él apoyó el gobernador "Abad" en su carta a la Guardia Estatal de Texas, e implicaba un enlace con el terrorismo islámico, diciendo: "Sea cual sea Jade Helm 15 realmente es más que una coincidencia que el director del FBI acababa de confesar en febrero que la presencia de ISIS se puede sentir en todos nuestros cincuenta estados y que el Pentágono repentinamente programó corriendo su ejercicio de entrenamiento militar más grande con todas las ramas de las fuerzas armadas a través de siete estados del suroeste ".

El comediante Jon Stewart dirigió el debate en torno a los ejercicios en un segmento en el Daily Show el 4 de mayo llamado "El miedo y la ausencia de peligro", señalando que los ejercicios militares anteriores, mientras que el republicano Rick Perry fue gobernador no plantearon preocupaciones similares.

Hans - Peter Firbas

RADIO CAPITAL TV....TU OPINIÓN NO ME IMPORTA.

Hans - Peter Firbas

Sin lugar a dudas vivimos en Perú, o no habría forma que programas como Contra La Corriente de Radio Capital, que tiene como slogan TU OPINIÓN IMPORTA, sean emitidos al aire. La periodista con una voz chillona y gritona simplemente le daba duro a un alcalde y la opinión del alcalde simplemente le importaba un huevo. ¿Para qué lo invitó AL ESTUDIO DE LA RADIO-TELEVISIÓN si anticipadamente no iba a aceptar su opinión? Además ni lo dejaba hablar. Ella era dueña de la verdad, el señor alcalde tenía una opinión equivocada y lo más gracioso era que nunca podía completar un párrafo sin ser interrumpido por un aullido desgarrador. ¡Ay mis oídos!

El pobre alcalde, con argumentos suficientemente fuertes y sólidos, mientras la periodista tenía los más mediocres motivos de defender la suya. ¡Qué importa! Tu opinión importa. El alcalde insistía y ella, las huevas. La cosa no era con ella. Entonces probé algo. Marqué el teléfono para opinar. Después de gastar como diez minutos esperando desde mi celular entró mi llamada. Me identifiqué con mi nombre, di mi opinión y la periodista ni se inmutó con mis argumentos aún mucho más sostenibles, viniendo de alguien que lleva 35 años investigando sobre el asunto.


Así que probé otra cosa. Puse la Deutsche Welle y estaba el premio Nobel de Medicina 1991, el alemán Bert Sakmann dando consejos de salud. Terminó y comenzó la Hora de la Cultura. No me dejarán opinar en esos programas, pero ha sido una bendición dejar de escuchar una voz chillona, que ataca a su invitado por emitir su opinión en una radio que dice TU OPINIÓN IMPORTA ¿?¿?¿?¿?

¡QUÉ VIVA MI OPINIÓN CARAJO!

USA JADE HELM: LA TEORÍA DE LA PRÓXIMA CONSPIRACIÓN

El JADE HELM, la teoría de conspiración # 15 se basa en el supuesto plan que tiene el gobierno de Estados Unidos de realizar un ejercicio de entrenamiento militar, que está programado para llevarse a cabo a través de múltiples estados a partir del 15 de julio al 15 de septiembre de 2015. Su anuncio planteó demandas del diario New York Times, al considerarlo como “los bordes exteriores de la paranoia política”.

El ejercicio militar consistiría en que el Ejército, el Comando de Operaciones Especiales (USASOC) y otras unidades de las Fuerzas Armadas desarrollarán un operativo conjunto y simultáneo en Texas, Arizona, Nuevo México, Utah y Colorado. Algunos detalles habrían sido infiltrados a la prensa, incluyendo el hecho de que intervendrían 1,200 tropas y de acuerdo a CNN, "principalmente los Boinas Verdes del Ejército y también un pequeño grupo de SEALS de la Marina y Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea, así como la infantería del ejército convencional”.

La prensa acusa de que este supuesto e inocente ejercicio militar tiene como finalidad otras intenciones.

¿Concentración previa en Texas?

CONTINUARÁ ESTA INFORMACIÓN MAÑANA.....

In ihrer Nationalhymne werden die USA “das Land der Freien” benannt.

(C) Bei Honningman zu lessen. Vielen Dank!

Bewertet von einem Leser:

Das ist aber eine Unwahrheit. Schon vor der Gründung der USA verboten die britischen Banker die Kolonien, ihr eigenes Geld zu drucken. Das führte 1776 zum Unabhängigkeitskrieg, da den blühenden Kolonien viel zu wenig Geld vom Mutterland zur Verfügung gestellt wurde. Schnell fand Rothschild sich ein und zwang in mehreren Runden – 1816 nach einem Blutigen Krieg, der von Nathan Rothschild beordert wurde – den USA Zetralbanken auf, zuletzt und permanent 1913 durch Verrat die FED. 

Diese Banken druck(t)en das US-Geld aus der blauen Luft (fast überall auf der Welt heute) und leiht es gegen Zinsen an die Regierung. Dadurch sind die USA so tief verschuldet, dass sie völlig abhängig von Rothschild sind: Der Kongress wird dafür bezahlt, die Gesetzte, die Rothschilds Konzerne schreiben, zu verabschieden.

Rothschilds Council on Foreign Relations legt die US-Aussenpolitik als das unsichtbare Aussenministerium fest und bestimmt, wer die Präsidentschaftskandidaten werden – so dass es egal ist, wer Präsident wird: Er ist immer nur Rothschilds Marionette.

Diese Bankster-Elite hat die US-Mittelklasse stark reduziert: Armut verbreitet sich. Obama plant nun Amerikanern zu verbieten, Schiesswaffen zu besitzen und verwenden. Das ist aber ein unerträglicher Eingriff in die US-Volks-Psyche – und kann an sich zu Aufständen führen. Noch schlimmer wird sich ein erwarteter baldiger Dollar-Kollaps wegen der Kriegsführung der BRICS-Staaten gegen den Petrodollar und des “Krieges gegen den (selbstgemachten) Terror”auswirken.

Aber vielleichtt am schlimmsten ist, dass Obama Hunderte von Generälen und hochrangigen Offizieren aus Angst vor einem Staatsstreich entlassen hat. Diese Offiziere führen nun Veteranen-Milizen. Während die Armee nur 0.5% der Bevölkerung ausmacht – und davon ist die grosse Mehrheit Nicht-Kampfsoldaten – machen die Veteranen 16% der Bevölkerung aus, und sie sind auch schlecht behandelt worden. Einige von ihnen machen sich nun für Kampf gegen die Nationalgarde und das Militär bereit.

Anscheinend daher ist nun die grösste Militär-Übung – namens Jade Helm – in den USA jemals in der Zeit vom 15. Juli bis zum 15. Sept. im Südwesten des Landes – vor allem in den Städten – beraumt. Enorme Transporte von Panzern finden schon statt. Die Übung ist rechtswidrig – indem Militär in Zivilgebieten nicht eingesetzt werden darf.

Viele befürchten, diese Übung werde in das Kriegsrecht übergehen. Ein bevorstehender Dollar-Kollaps wird vermutet. Andere meinen, es gehe nur um psychologische Kriegsführung gegen die Bevölkerung – eine Warnungs-Massnahme – oder einen Test der Nachrichtendienste auf die Bevölkerungs-Reaktion, damit man besser wisse, wie man mit künftigen Aufständen umgehen soll.

In Bezug auf “Verschwörungstheorie”: So was sei laut einem Kommunikationsexperten eine Desinformations-Erfindung der Nachrichtendienste mit Lügen und Wahrheiten, um uns dermassen zu verwirren, dass wir niemals wissen, was falsch oder richtig ist – und es daher lassen, eine politische Meinung zu haben oder Kritik auszuüben. Jedenfalls, eine Grossmanifestation/Übung wie Jade Helm braucht nur eine Diktatur.

CNN OPINION: Time to end Israel's impunity

EDITORS NOTE: Suha Abukhdeir is a Palestinian-American, mother of three children, and resides in Tampa, Florida. The views expressed are her own.

Please copy the following link:
http://edition.cnn.com/2015/06/01/opinions/abukhdeir-palestinian-beating-case/

(CNN) Last summer, while visiting our family in Shuafat, a neighborhood in occupied East Jerusalem, my son Tariq was chased, zip-tied, and beaten unconscious by Israeli police officers as he watched a protest. The protest was in response to the kidnapping and killing of his 16-year-old friend and cousin, Muhammad Abu Khdeir, by Israeli settlers the day before.

As the policemen lifted my unconscious son's body away to prison, two officers continued to kick his limp body and face. In prison, he had to wait six hours before receiving medical attention. And we had to wait several months for him to be cleared of wrongdoing in the case. When I first saw Tariq after the beating, I did not recognize him; his face was badly bruised and his eyes were nearly swollen shut. I thought he was dead. I wanted to get closer to him, to see if he was breathing, to let him know I was there. But the hospital officials barred me from entering his room.

I wish I could say what happened to Tariq is extremely unusual, but it's not. Every year, somewhere between 500 and 700 Palestinian children are typically prosecuted in Israeli military courts, according to Defense for Children International Palestine. Human rights groups have documented abuse of these children and, in some cases, torture at the hands of Israeli soldiers, interrogators and policemen.

Most likely you have never heard these stories. So why are you hearing about my son?

There are two main reasons. One is that Tariq is an American citizen, which has put our case in the international spotlight. The other is that his beating was caught on camera and posted online for the world to see.

Although his savage beating has been viewed millions of times around the world, the police officers who beat Tariq have not been held accountable for the heinous crimes they committed. One officer was charged with the assault of a minor with the intent to cause injuries, but there were at least two other officers who actively participated in what I view as attempted murder. The name of the officer charged has not been released and there is no certainty that, despite being charged, he was actually convicted of anything.

As Palestinians, we knew that the Israeli justice system was rigged against us. As U.S. citizens, we held out hope that in the aftermath of Tariq's beating, the international scrutiny would pressure Israel to follow through on charges. We now fear that Tariq's Palestinian roots will prevent him from ever receiving the justice owed to him.

As a mother and as a human being who cannot stand to see children abused, I cannot let this go. That is why, this week, Tariq and I are traveling to Washington to speak at a congressional briefing as part of the No Way to Treat a Child campaign. We are asking the U.S. State Department to elevate the human rights of Palestinian children to a priority status in our bilateral relationship with Israel. We also call on Israeli authorities to adhere to international laws regarding the treatment of children that they have obligated themselves to implement, including the U.N. Convention on the Rights of the Child and the U.N. Convention Against Torture.

It is important to stress that these are only temporary safeguards and that, ultimately, the prolonged Israeli military occupation of Palestinian land must end and Palestinians must have equal rights for a just and lasting peace to take hold. Until then, ordinary people like me must continue to insist that our governments hold Israel accountable to international law in an effort to end the status quo of systemic impunity.

The series of painful events that our family went through last summer have taken a toll on all our lives. After returning to Florida, where we live, I would look at my son's face and wonder, did that beating cause brain damage? What sort of emotional scars will Tariq have to cope with for the rest of his life? What has been the impact of all this on his two younger sisters? What will become of our family in Jerusalem now that their American relatives are gone? The day we left, Tariq's uncle and two cousins were detained by Israeli soldiers and held without charges. I can only assume they did so to try to silence us, to remind us that they are the occupiers, the ones in power.

This horrifying cycle must be broken. The Israeli officers that tied my child up and beat him unconscious must be held accountable for what they did in a transparent manner. We must also ensure that this never happens again to any child, anywhere in the world.

Pressefreiheit in Deutschland? Sabine Schiffer, Institut für Medienverantwortung

Sabine Schiffer (* 1966 in Geilenkirchen) ist eine deutsche Sprachwissenschaftlerin und Medienpädagogin. Sie beschäftigt sich unter anderem mit dem Islambild in deutschen Medien und „Hate Speech“ (sinngemäß übersetzt: „Hassrede“) in islamfeindlichen Blogs.

Sabine Schiffer wuchs in Nordrhein-Westfalen und Bayern auf. Nach ihrem Abitur studierte sie Sprachwissenschaften an der Friedrich-Alexander-Universität in Erlangen, an der sie später auch ein viersemestriges Zweitstudium in Wirtschaft, Politik und Islamwissenschaften absolvierte. 

Seit 1993 ist sie als Medienpädagogin tätig und befasst sich dabei vor allem mit Diskriminierung in öffentlichen Diskursen, insbesondere zu Themen wie Antisemitismus, Islamfeindlichkeit, Sexismus sowie Medien und Krieg. Als Schwerpunkt setzt sie sich mit den zu diesem Themenkomplex anzutreffenden Aktivitäten im Web auseinander. 2004 promovierte sie an der Universität Erlangen-Nürnberg mit einer Arbeit über die Darstellung des Islam in Tageszeitungen und Zeitschriften. Bis 2006 war sie an der Erlanger Universität als Lehrbeauftragte für Germanistische Sprachwissenschaften tätig.

Im November 2005 gründete Schiffer das unabhängige Institut für Medienverantwortung (IMV) in Erlangen, das sie bis heute leitet und mit freien Mitarbeitern betreibt. Seit 2009 firmiert das IMV als haftungsbeschränkte Unternehmergesellschaft (UG), Schiffer übernahm die Geschäftsführung. Das IMV veranstaltet seit 2006 jährlich eine Woche der Medienpädagogik. 

Von 2006 bis 2009 war Schiffer Mitglied in der Arbeitsgruppe Medien der Deutschen Islamkonferenz. Seit 2009 schreibt sie regelmäßig für die türkische Tageszeitung Zaman. Seit 2012 ist Schiffer als Referentin für die Journalistenschule World Media Akademie in Offenbach am Main tätig, seit dem Wintersemester 2012 als freie Dozentin für den Studiengang International Media Studies an der DW Akademie in Bonn.

Sabine Schiffer behandelte in ihrer interdisziplinär ausgerichteten Dissertation von 2004 die Darstellung des Islams in der Presse. Im Hauptteil ihrer Untersuchung analysierte sie Bilder und Texte überregionaler Tages- und Wochenzeitungen (u. a. Focus, Der Spiegel, Die Zeit, FAZ) aus den Jahren 1988 bis 2002. Schiffer identifizierte im Material durchgehend systematische Manipulationen. 

So wurden von ihr u. a. Filmtechniken, wie Häufigkeit und Wiederholungen von bestimmten Reizkombinationen, als manipulative Mittel zur Stereotypenbildung analysiert. In der Dissertation regte sie an, die Entwicklungslinien des antisemitischen und des islamfeindlichen Diskurses vergleichend zu untersuchen. 

Kristina Stock vom Orientalistischen Institut der Universität Leipzig bewertete diese Untersuchung im Fachforum „Humanities – Sozial und Kulturgeschichte“ als eine ernstzunehmende, Manipulationsmechanismen offenlegende Medienkritik, deren Ergebnisse durch Gegenbeispiele, welche den gefundenen Präsentationstechniken nicht folgen, relativiert werden, ohne dadurch aber den Wert der Dissertation zu schmälern. 

Stock wies darauf hin, dass laut Schiffer die Integrationsdiskussion, die in Bezug auf muslimische Mitbürger geführt wird, im gleichen Verstellungsvorwurf zu enden drohe, wie dies den jüdischen Mitbürgern zu Beginn des 20. Jahrhunderts geschah.

Schiffer beteiligte sich mit einer Arbeit unter dem Titel Der Islam in deutschen Medien an einer 2005 erschienenen Schwerpunktausgabe über Muslime in Europa in der Beilage der Wochenzeitung Das Parlament.

Im Dezember 2008 nahm sie an der von Wolfgang Benz geleiteten Konferenz Feindbild Muslim – Feindbild Jude des Zentrums für Antisemitismusforschung teil und verfasste einen Beitrag für die Buchdokumentation der Konferenz

Im gleichen Jahr publizierte sie zusammen mit Constantin Wagner, einem freien Mitarbeiter ihres Instituts, das Buch Antisemitismus und Islamophobie. Ein Vergleich. Sie geht darin der Frage nach, „ob es eine Islamfeindschaft gebe, über die sich etwas im historischen Vergleich mit dem Antisemitismus lernen lasse“. Patrick Bahners würdigte das Buch in einer Sammelrezension in der FAZ als Anregung zu einer für ihn „dringend notwendigen ‚Ideologiekritik der Islamkritik‘“. Demgegenüber beurteilte die Journalistin Sabine Pamperrien in Das Parlament das Buch als ein „Gegenstück zur pseudowissenschaftlichen Propaganda der Islam-Kritiker“. 

Sie hielt den Autoren Schiffer und Wagner unwissenschaftliche Arbeitsmethoden vor. Armin Pfahl-Traughber bemängelte in einer für den Humanistischen Pressedienst verfassten Rezension ebenfalls analytische Schwächen. Die Autoren würden „häufig nur Beschreibungen und Kommentare ohne klare Systematisierung“ auflisten. Ärgerlich sei darüber hinaus, dass keine differenzierte Unterscheidung von Islamkritik und Islamophobie erfolge. So würden „„Feministinnen, christliche Fundamentalisten, Humanisten“ in einen Topf geworfen.

Über Schiffers Beitrag in dem Sammelband Islamfeindlichkeit, der 2009 von Thorsten Gerald Schneiders herausgegeben wurde, schrieb Bahners in seiner Rezension in der FAZ, Sabine Schiffer beschäftige sich zu Recht „ausführlich mit den Widerwärtigkeiten der islamkritischen Bloggerszene. 

Seiten wie ‚Politically Incorrect‘ für eine Verrohung und Enthemmung der öffentlichen Rede, die ohne Beispiel“ sei. Er kritisierte jedoch Schiffers Forderung, „bei der kausalen Betrachtung der Frauenunterdrückung nur nichtreligiöse Ursachen zu berücksichtigen“. Schiffer schreibt als Kolumnistin regelmäßig für die Online-Nachrichtenseite Deutsch-Türkisches Journal (DTJ).

Sie hat in verschiedenen Aufsätzen auch Verschwörungstheorien zum 11. September 2001 vertreten und dafür Kritik erfahren.

Im Sommer 2014 kuratierte sie die Ausstellung Im Osten nichts Neues - alte Feindbilder, moderne Propaganda für den Sprechsaal Berlin und nimmt damit das Feindbild Russland in der Ukraineberichterstattung in den Fokus. Im April 2015 rief sie zum Boykott der Bild-Zeitung auf, da diese einen menschenverachtenden Stil pflege.

Ramelow sieht Pressefreiheit in Deutschland bedroht

(DPA) Erfurt. Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow sieht die Pressefreiheit in Deutschland in Gefahr.

Bodo Ramelow warnte auf dem Landespresseball, der am Freitag in Erfurt stattfindet, vor den Gefahren für die Pressefreiheit. Foto: Alexander Volkmann

„So werden die Medien etwa von Pegida-Demonstranten diffamiert und einzelne Journalisten sogar körperlich bedroht, weil sie angeblich zu einseitig über den Islam, die in Deutschland lebenden Moslems und über Pegida berichten würden“, sagte Ramelow am Freitag in Erfurt vor seiner erwarteten Rede beim Landespresseball am Abend. Wenn der Auftrag der Medien zu objektiver wie kritischer Berichterstattung verkannt oder gering geschätzt wird, stelle dies eine Gefahr für die Pressefreiheit dar. „Dieser Gefahr müssen und werden wir begegnen“, betonte der Linken-Politiker.

Zugleich lobte er die Arbeit von Journalisten: „Sie leisten einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der Demokratie.“ Den Parolen von Pegida stellten sie die weltpolitischen Zusammenhänge hinter den Flüchtlingsströmen entgegen.

Beim Landespresseball sollte Martin Debes von der „Thüringer Allgemeine“ mit dem Journalistenpreis 2015 ausgezeichnet werden. Die Jury lobte ihn als Politikjournalisten „durch und durch“, der sich stets dagegen gewehrt habe, „zur eierlegenden Wollmilchsau“ zu werden, würdigte die Landesvorsitzende des Deutschen Journalisten-Verbands, Anita Grasse.